Lyrics and translation Marcus Carey - Helpless
Helpless,
helpless
I'm
in
your
grip
Беспомощный,
беспомощный,
я
в
твоей
власти,
Helpless,
helpless
the
way
it
fits
Беспомощный,
беспомощный,
как
она
меня
сковывает.
You
hold
me
silent
Ты
держишь
меня
в
молчании,
As
I
bite
my
tongue
Я
кусаю
свой
язык.
Just
look
for
shelter
till
the
storm
is
gone
Просто
ищу
убежище,
пока
не
утихнет
шторм.
I'm
without
u
now
Я
без
тебя
сейчас,
I
dont
stand
so
proud
Я
не
стою
так
гордо.
So
hold
me
silent
hold
me
still
Так
держи
меня
в
молчании,
держи
меня
неподвижно,
Count
your
blessings
I
hope
you
will
Считай
свои
благословения,
я
надеюсь,
ты
будешь.
And
hurry,
hurry
for
those
И
спеши,
спеши
за
этими
Cheap
fleeting
thrills
Дешевыми
мимолётными
удовольствиями.
Now
that
I'm
without
you
know
I
can't
Теперь,
когда
я
без
тебя,
знай,
я
не
могу
Get
myself
back
off
the
ground
Оторваться
от
земли.
Whisper,
whisper
the
way
you
feel
Шепчи,
шепчи,
что
ты
чувствуешь,
Temper,
temper
the
pride
you
steal
away
Умерь,
умерь
гордость,
которую
ты
крадешь.
Got
it
locked
now,
under
latch
and
key
Она
заперта
на
замок,
под
засов
и
ключ.
And
when
its
said
and
done
do
you
И
когда
всё
будет
сказано
и
сделано,
ты
Do
you
think
you'll
remember
me
Ты
думаешь,
ты
вспомнишь
меня?
So
hold
me
silent
hold
me
still
Так
держи
меня
в
молчании,
держи
меня
неподвижно,
Count
your
blessings
I
hope
you
will
Считай
свои
благословения,
я
надеюсь,
ты
будешь.
And
hurry,
hurry
for
those
И
спеши,
спеши
за
этими
Cheap
fleeting
thrills
Дешевыми
мимолётными
удовольствиями.
Now
that
I'm
without
you
now
I
can't
Теперь,
когда
я
без
тебя,
знай,
я
не
могу
Get
myself
back
off
the
ground
Оторваться
от
земли.
I'm
helpless
helpless
Я
беспомощный,
беспомощный,
I'm
helpless
helpless
Я
беспомощный,
беспомощный,
I
just
cant
Я
просто
не
могу
Get
my
feet
back
off
the
ground
Оторвать
свои
ноги
от
земли.
I'm
helpless,
helpless
Я
беспомощный,
беспомощный,
I'm
helpless
helpless
yes
Я
беспомощный,
беспомощный,
да.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.