Lyrics and translation Marcus Eriksson & Carl Eksmo - Vi vänder oss åter

Vi vänder oss åter

Vi vänder oss åter till Dig, Du som ser
Vi vänder oss åter till, Du som hör när vi ber.
Så hör vår bön, hör vårt rop
Så hör vår bön, hör vårt rop
Vi ärar Dig vår Gud, Du som ser oss för dom vi är.
Vi älskar Dig vår Gud, Du är här just nu, hos oss.
Vi vänder oss åter till Dig, vi vill se Dig
Vi vänder oss åter till Dig, får del av din kärlek
Så hör vår bön, hör vårt rop
Så hör vår bön, hör vårt rop
Vi ärar Dig vår Gud, Du som ser oss för dom vi är.
Vi älskar Dig vår Gud, Du är här just nu
Vi ärar Dig vår Gud, Du som ser oss för dom vi är.
Vi älskar Dig vår Gud, Du är här just nu, hos oss.

Så hör vår bön (hör vår bön)
Hör vårt rop (hör vårt rop)
Så hör vår bön (hör vår bön)
Hör vårt rop (hör vårt rop)
Vi ärar Dig vår Gud, Du som ser oss för dom vi är.
Vi älskar Dig vår Gud, Du är här just nu
Vi ärar Dig vår Gud, Du som ser oss för dom vi är.
Vi älskar Dig vår Gud, Du är här just nu, hos oooss.
Du är här hos oooooss!

Nous nous tournons à nouveau vers toi

Nous nous tournons à nouveau vers toi, toi qui vois
Nous nous tournons à nouveau vers toi, toi qui entends quand nous prions.
Alors écoute notre prière, écoute notre cri
Alors écoute notre prière, écoute notre cri
Nous te glorifions, notre Dieu, toi qui nous vois pour ce que nous sommes.
Nous t'aimons, notre Dieu, tu es ici maintenant, avec nous.
Nous nous tournons à nouveau vers toi, nous voulons te voir
Nous nous tournons à nouveau vers toi, pour recevoir ta part d'amour
Alors écoute notre prière, écoute notre cri
Alors écoute notre prière, écoute notre cri
Nous te glorifions, notre Dieu, toi qui nous vois pour ce que nous sommes.
Nous t'aimons, notre Dieu, tu es ici maintenant
Nous te glorifions, notre Dieu, toi qui nous vois pour ce que nous sommes.
Nous t'aimons, notre Dieu, tu es ici maintenant, avec nous.

Alors écoute notre prière (écoute notre prière)
Écoute notre cri (écoute notre cri)
Alors écoute notre prière (écoute notre prière)
Écoute notre cri (écoute notre cri)
Nous te glorifions, notre Dieu, toi qui nous vois pour ce que nous sommes.
Nous t'aimons, notre Dieu, tu es ici maintenant
Nous te glorifions, notre Dieu, toi qui nous vois pour ce que nous sommes.
Nous t'aimons, notre Dieu, tu es ici maintenant, avec nous.
Tu es ici avec nous!