Lyrics and translation Marcus Gad - Leggo Your Ego

Leggo Your Ego

Man give thanks to the Lord for his mercy endureth for ever
(Jah love is forever)
Everyman humble yourself ina speech, ina tone, ina gesture
(All man haffi humble)
Man give thanks to the Lord that
Redeem me from the hands of my enemies
(Jah Love is forever)
Only Jah pon his throne is the one that has power to judge me
(All man haffi humble)

Leggo your ego
Leggo your fear
Leggo illusion for Jah is real
Leggo your ego
Leggo your fear
Leggo illusion for Jah is real
Him a real
Him a real

Only Selassie I run the thing
Man a give praises unto the King
Jah Iniversal love a bring
That everyman a gonna receive
Haile I alone a sit on a throne
Divinity ina flesh and bone
RasTafari ina One ina whole
Cover the earth ina light and love
Leggo your ego and see His Majesty
Leggo your fears Jah broke the seven seals already
For the whole a di world to take notice and see
Solutions for the hope of all Imanity

So Leggo your ego
Leggo your fear
Leggo illusion for Jah is real
Leggo your ego
Leggo your fear
Leggo illusion for Jah is real
Him a real
Him a real

Brotherman don't you know never to judge a book by its cover?
(Judge not by the cover)
Let's relate to the facts before we turn our backs on each other
(Reason with each other)
Only one authority
Only one above all we
(Only one above all we)
When we reason on an open heart there's so much we recover
(So much we recover)
Be cautious of your ways for there is no day you can start over
(No day you can start over)
None can start over
(No day you can start over)
None can start over

So leggo your ego
Leggo your fear
Leggo illusion for Jah is real
Leggo your ego
Leggo your fear
Leggo illusion for Jah is real
Him a real
Him a real

Laisse tomber ton ego

Mon frère, rendons grâce au Seigneur, car sa miséricorde dure à jamais
(L'amour de Jah est éternel)
Que chaque homme s'humilie dans ses paroles, son ton, ses gestes
(Tous les hommes doivent s'humilier)
Mon frère, rendons grâce au Seigneur, car il
Me rachète des mains de mes ennemis
(L'amour de Jah est éternel)
Seul Jah sur son trône a le pouvoir de me juger
(Tous les hommes doivent s'humilier)

Laisse tomber ton ego
Laisse tomber ta peur
Laisse tomber l'illusion car Jah est réel
Laisse tomber ton ego
Laisse tomber ta peur
Laisse tomber l'illusion car Jah est réel
Il est réel
Il est réel

Seul Selassie Ier dirige tout
Mon frère, louons le Roi
L'amour universel de Jah nous le donne
Que chaque homme le recevra
Haile Ier seul est assis sur un trône
Divinité en chair et en os
Rastafari est Un dans le Tout
Couvre la terre de lumière et d'amour
Laisse tomber ton ego et vois Sa Majesté
Laisse tomber tes peurs, Jah a déjà brisé les sept sceaux
Pour que le monde entier le remarque et le voie
Des solutions pour l'espoir de toute l'humanité

Alors, laisse tomber ton ego
Laisse tomber ta peur
Laisse tomber l'illusion car Jah est réel
Laisse tomber ton ego
Laisse tomber ta peur
Laisse tomber l'illusion car Jah est réel
Il est réel
Il est réel

Mon frère, ne sais-tu pas qu'il ne faut jamais juger un livre à sa couverture ?
(Ne juge pas par la couverture)
Comparons les faits avant de nous tourner le dos
(Raisonnons ensemble)
Une seule autorité
Un seul au-dessus de nous tous, nous
(Un seul au-dessus de nous tous, nous)
Lorsque nous raisonnons avec un cœur ouvert, nous récupérons tant de choses
(Tant de choses que nous récupérons)
Sois prudent dans tes actes, car il n'y a pas un seul jour où tu pourras recommencer
(Pas un seul jour où tu pourras recommencer)
Personne ne peut recommencer
(Pas un seul jour où tu pourras recommencer)
Personne ne peut recommencer

Alors, laisse tomber ton ego
Laisse tomber ta peur
Laisse tomber l'illusion car Jah est réel
Laisse tomber ton ego
Laisse tomber ta peur
Laisse tomber l'illusion car Jah est réel
Il est réel
Il est réel