Marcus King - Soul It Screams - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marcus King - Soul It Screams




Soul It Screams
Крик Души
I just need somewhere to sleep tonight, somewhere that I can feel safe
Мне бы просто где-то переночевать, где я буду в безопасности.
Memories only fill this house, I have nothin' left that you can take
Этот дом полон воспоминаний, у меня больше ничего не осталось, что ты могла бы забрать.
I'll just go stay in my car, see just how far that I can go
Я просто останусь в машине, посмотрю, как далеко смогу уехать.
If I close my eyes, the memories might seem to move by slow
Если я закрою глаза, может показаться, что воспоминания движутся медленнее.
I'll just stay awake as long as I can, only see you when I'm dreamin'
Я буду бодрствовать так долго, как смогу, буду видеть тебя только во сне.
There's just one thing that my heart don't understand
Есть только одна вещь, которую мое сердце не понимает.
You can hear it when my soul it screams, ah, ooh
Ты можешь услышать это, когда моя душа кричит.
When my soul it screams, ah, ooh
Когда моя душа кричит.
Never was an easy one for you to read 'cause I built up these walls
Тебе никогда не было легко меня понять, потому что я построил эти стены.
I would keep it all inside, and blame you every time I would fall
Я держал всё в себе и винил тебя каждый раз, когда падал.
It all just got to be too much, you had to go and focus on yourself
Всё стало слишком тяжело, тебе пришлось уйти и сосредоточиться на себе.
As for me, I'll always be runnin' from anyone who ever tries to help
Что касается меня, я всегда буду бежать от любого, кто попытается помочь.
I'll just stay awake as long as I can, only see you when I'm dreamin'
Я буду бодрствовать так долго, как смогу, буду видеть тебя только во сне.
There's just one thing that my heart don't understand
Есть только одна вещь, которую мое сердце не понимает.
You can hear it when my soul it screams, ah, ooh
Ты можешь услышать это, когда моя душа кричит.
When my soul it screams, ah, ooh
Когда моя душа кричит.
When my soul it screams, ah, ooh
Когда моя душа кричит.
When my soul it screams, ah, ooh
Когда моя душа кричит.





Writer(s): Marcus King


Attention! Feel free to leave feedback.