Marcus & Martinus feat. Madcon - Girls (Alex Mattson Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marcus & Martinus feat. Madcon - Girls (Alex Mattson Remix)




Well, here we go again
Что ж, мы снова начинаем
Another perfect TEN
Еще одна идеальная ДЕСЯТКА
Sometimes we gotta let it out
Иногда мы должны выплеснуть это наружу
Owwww
Оуууууу
I feel it all the time
Я чувствую это все время
They're always on my mind
Они всегда у меня на уме
They bring me up when I am down
Они поднимают меня, когда мне плохо
Owwww
Оуууууу
With every smile, every look I go crazy
С каждой улыбкой, с каждым взглядом я схожу с ума
Ohhhh
Ооо
And every girl in the world mesmerize me
И каждая девушка в мире гипнотизирует меня
There's a million things I should've done but I can't help it
Есть миллион вещей, которые я должен был сделать, но я ничего не могу с собой поделать
Oh-ooh-uh-uh, oh-ooh-uh
О-о-о-э-э, о-о-о-э
Going up and down and spinning round and round, I love it
Поднимаясь и опускаясь, кружась круг за кругом, мне это нравится
Oh-ooh-uh-uh
О-о-о-э-э-э
So I've been looking at girls, girls, girls, girls
Итак, я наблюдал за девушками, девушками, девушками, девушками
Girls, girls, girls, girls
Девочки, девочки, девочки, девочки
So I've been looking at girls, girls, girls, girls
Итак, я наблюдал за девушками, девушками, девушками, девушками
Girls, girls, girls, girls (yeah)
Девочки, девочки, девочки, девочки (да)
(So I've been looking at girls) I've been looking at girls
(Итак, я присматривался к девушкам) Я присматривался к девушкам
What would life be without them?
Какой была бы жизнь без них?
High heels, crazy curves, right at the bottom
Высокие каблуки, сумасшедшие изгибы, прямо внизу
So I thank God that we got them
Так что я благодарю Бога за то, что они у нас есть
Sometimes we try a little to hard, like part of me
Иногда мы немного переусердствуем, как часть меня
One time for the two treasure
Один раз за два сокровища
Two times for the wanna bring two pressure
Два раза за то, что хочу оказать два давления
Got my mind on these girls, you're the real gift
Я думаю об этих девушках, вы - настоящий подарок
Wouldn't be nothing without them, that's the real shii...
Без них не было бы ничего, вот в чем настоящий шии...
I love you, I love you, I love you
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Yeah, I love everything about you
Да, я люблю в тебе все
Hell yeah, I do
Черт возьми, да, я знаю
'Cause I've been looking at you
Потому что я смотрел на тебя
The way you move
То, как ты двигаешься
God damn, you're cute
Черт возьми, ты такой милый
Girl I need you
Девочка, ты нужна мне
There's a million things I should've done but I can't help it
Есть миллион вещей, которые я должен был сделать, но я ничего не могу с собой поделать
Oh-ooh-uh-uh, oh-ooh-uh
О-о-о-э-э, о-о-о-э
Going up and down and spinning round and round, I love it
Поднимаясь и опускаясь, кружась круг за кругом, мне это нравится
Oh-ooh-uh-uh
О-о-о-э-э-э
So I've been looking at girls, girls, girls, girls
Итак, я наблюдал за девушками, девушками, девушками, девушками
Girls, girls, girls, girls
Девочки, девочки, девочки, девочки
So I've been looking at girls, girls, girls, girls
Итак, я наблюдал за девушками, девушками, девушками, девушками
Girls, girls, girls, girls
Девочки, девочки, девочки, девочки
So I've been looking at girls, girls, girls, girls
Итак, я наблюдал за девушками, девушками, девушками, девушками
Girls, girls, girls, girls
Девочки, девочки, девочки, девочки
So I've been looking at girls, girls, girls, girls
Итак, я наблюдал за девушками, девушками, девушками, девушками
Girls, girls, girls, girls
Девочки, девочки, девочки, девочки





Writer(s): ERIK FJELD, MAGNUS BERTELSEN, YOSEF WOLDE MARIAM, IDA WAERDAHL, TSHAWE BAQWA, THOMAS LA VERDI


Attention! Feel free to leave feedback.