Marcus & Martinus - It's Christmas Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marcus & Martinus - It's Christmas Time




It's Christmas Time
Рождественское время
Oh-oh-oh yeah
О-о-о да
It's Christmas time again
Снова Рождество
Feel like a child again
Снова чувствую себя ребёнком
How you got me smiling
Как ты заставляешь меня улыбаться
Like the tree, I'm shining
Я сияю, как ёлка
Bring on the carolling
Пойдём колядовать
Bring on the cold
Пусть будет холодно
We can stay at mine, keep it nice and warm
Мы можем остаться у меня, будет уютно и тепло
Yeah, hey Santa, if you're listening
Эй, Санта, если ты слушаешь меня
I don't have any wishes
У меня нет никаких желаний
'Cause I got everything I need, yeah
Потому что у меня есть всё, что мне нужно, да
The light shines even brighter
Свет сияет ещё ярче
My heart feels so much lighter
На душе становится так легко
I got someone who's good to me
У меня есть кто-то, кто хорошо ко мне относится
Baby, you and me is a daydream
Детка, ты и я - мечта
We got love, celebrate it
У нас есть любовь, давай её праздновать
I'mma spend it on you this Christmas
Я проведу это Рождество с тобой
Kiss me, feels so good when you're with me
Поцелуй меня, так приятно, когда ты рядом
I got love, 'cause you give me
У меня есть любовь, потому что ты даёшь её мне
I'mma spend it on you this Christmas
Я проведу это Рождество с тобой
Baby, just let it snow
Детка, пусть идёт снег
I found the mistletoe
Я нашёл омелу
We can move in closer
Мы можем прижаться друг к другу
Cuddle on the sofa
Свернуться калачиком на диване
It's sweet like a candy cane
Это сладко, как леденец
Warm like a fire
Тепло, как огонь
I thank my lucky star that you're here tonight
Я благодарю свою счастливую звезду за то, что ты здесь сегодня вечером
Oh-oh-oh-oh
О-о-о-о
Baby, you and me is a daydream
Детка, ты и я - мечта
We got love, celebrate it
У нас есть любовь, давай её праздновать
I'mma spend it on you this Christmas (I'mma spend it on you)
Я проведу это Рождество с тобой проведу его с тобой)
Kiss me, feels so good when you're with me
Поцелуй меня, так приятно, когда ты рядом
I got love, 'cause you give me
У меня есть любовь, потому что ты даёшь её мне
I'mma spend it on you this Christmas (you this Christmas)
Я проведу это Рождество с тобой тобой)
Hey Santa, if you're listening
Эй, Санта, если ты слушаешь меня
I don't wish for anything
Я не желаю ничего
Now I got you, yeah, I got you
Теперь у меня есть ты, да, у меня есть ты
Hey Santa, thanks for making me
Эй, Санта, спасибо, что сделал меня
The happiest I'll ever be
Самым счастливым на свете
My wish came true
Моё желание сбылось
Baby, you and me is a daydream
Детка, ты и я - мечта
We got love, celebrate it
У нас есть любовь, давай её праздновать
I'mma spend it on you this Christmas
Я проведу это Рождество с тобой
Kiss me, feels so good when you're with me
Поцелуй меня, так приятно, когда ты рядом
I got love, 'cause you give me
У меня есть любовь, потому что ты даёшь её мне
I'mma spend it on you this Christmas
Я проведу это Рождество с тобой
Baby, (yeah), you and me is a daydream
Детка, (да), ты и я - мечта
We got love, celebrate it (baby)
У нас есть любовь, давай её праздновать (детка)
I'mma spend it on you this Christmas (I'mma spend it on you)
Я проведу это Рождество с тобой проведу его с тобой)
Kiss me, feels so good when you're with me (feels so good baby)
Поцелуй меня, так приятно, когда ты рядом (так приятно, детка)
I got love, 'cause you give me (you give me)
У меня есть любовь, потому что ты даёшь её мне (ты даёшь мне)
I'mma spend it on you this Christmas
Я проведу это Рождество с тобой
Baby, you and me is a daydream (I love you)
Детка, ты и я - мечта люблю тебя)
We got love, celebrate it (I love you baby)
У нас есть любовь, давай её праздновать люблю тебя, детка)
I'mma spend it on you this Christmas
Я проведу это Рождество с тобой
Kiss me, feels so good when you're with me (yeah)
Поцелуй меня, так приятно, когда ты рядом (да)
I got love, 'cause you give me (you give me)
У меня есть любовь, потому что ты даёшь её мне (ты даёшь мне)
I'mma spend it on you this Christmas (you this Christmas)
Я проведу это Рождество с тобой тобой)





Writer(s): Celine Svanbäck, Jeppe London Bilsby, Mads Lundegaard, Zophia Lilla Mikkelsen


Attention! Feel free to leave feedback.