Lyrics and translation Marcus & Martinus - Slalom

Slalom

Kjører slalom
Helt til sola går ned
Finn en verden
Under snøhvite tre

Vi kjører slalom
Og e kan smile og le
For ned i bakken
Står du og venter på me

Vi kjører åoåå
Vi kjører slalom åoåå
Vi kjører slalom

E så de
For første gang og e var så nær
Å fortelle de at du e nå av det finast e veit
Å baby

E har så lyst å si at
Hjertet som trommer hver gang du glir forbi
E holder pusten mens e lytter til din melodi
Vi kjører sammen i perfekt harmoni
Ta me i handa

Og sammen skal vi
Kjøre slalom
Helt til Sola går ned
Finn en verden
Under snøhvite tre

Vi kjører slalom
Og e kan smile og le
For ned i bakken
Står du og venter på me

Vi kjører å åoåå
Vi kjører slalom åoåå

Vi kjører åoåå
Vi kjører slalom, åoåå, åoåå
Vi kjører slalom

Fiksa sveisen
E satt ved siden av de i heisen
Og ble stum når du sa
E var no av det finast du veit
Å baby

E har så lyst å si at
Hjertet som trommer hver gang du glir forbi
E holder pusten mens e lytter til din melodi
Vi kjører sammen i perfekt harmoni
Ta me i handa

Og sammen skal vi Kjøre slalom
Helt til sola går ned
Finn en verden
Under snøhvite tre

Vi kjører slalom
Og e kan smile og le
For ned i bakken
Står du og venter på me

Vi kjører å åoåå
Vi kjører slalom åoåå

Vi kjører å åoåå
Vi kjører slalom å åoåå

Vi kjører slalom
Vi kjører å åoåå, å åoåå slalom

Vi kjører å åoåå
Vi kjører slalom åoåå

Vi kjører å åoåå
Vi kjører slalom åoåå

Vi kjører slalom

Слалом

Катимся по склону,
Пока солнце не сядет.
Найдём свой мир
Под белоснежными деревьями.

Мы спускаемся с горы,
И я могу улыбаться и смеяться,
Ведь внизу,
Ты ждёшь меня.

Мы едем, о-о-о,
Мы несемся с горы, о-о-о,
Мы летим вниз.

Я увидел тебя
Впервые, так близко,
И чуть не сказал, что ты самая красивая из всех, кого я знаю.
Малышка,

Мне так хочется сказать,
Что моё сердце колотится каждый раз, когда ты проезжаешь мимо.
Я задерживаю дыхание, слушая твою мелодию,
Мы едем вместе в идеальной гармонии.
Возьми меня за руку,

И вместе мы
Поедем вниз,
Пока солнце не сядет.
Найдём свой мир
Под белоснежными деревьями.

Мы спускаемся с горы,
И я могу улыбаться и смеяться,
Ведь внизу,
Ты ждёшь меня.

Мы едем, о-о-о,
Мы несемся с горы, о-о-о,

Мы едем, о-о-о,
Летим с горы, о-о-о, о-о-о,
Мчимся вниз.

Поправил причёску,
Сел рядом с тобой в подъёмник
И онемел, когда ты сказала,
Что я самый красивый из всех, кого ты знаешь.
Малышка,

Мне так хочется сказать,
Что моё сердце колотится каждый раз, когда ты проезжаешь мимо.
Я задерживаю дыхание, слушая твою мелодию,
Мы едем вместе в идеальной гармонии.
Возьми меня за руку,

И вместе мы поедем вниз,
Пока солнце не сядет.
Найдём свой мир
Под белоснежными деревьями.

Мы спускаемся с горы,
И я могу улыбаться и смеяться,
Ведь внизу,
Ты ждешь меня.

Мы едем, о-о-о,
Мы несемся с горы, о-о-о,

Мы едем, о-о-о,
Летим с горы, о-о-о,

Мчимся вниз.
Мы едем, о-о-о, о-о-о, с горы,

Мы едем, о-о-о,
Мы несемся с горы, о-о-о,

Мы едем, о-о-о,
Мы несемся с горы, о-о-о,

Мы летим вниз.