Lyrics and translation Marcus Money feat. Frenchyy Fresh - Splat - Radio Edit

Splat - Radio Edit

Why you sayin′ all that
You're talkin′ too much. Money talks, don't talk back
I've been grindin′ like a train on tracks
Used to go for broke, we had to change all that
Blood, sweat and tears for years, that′s big facts
The foundation yeah we laid all that
Stay up in your lane, never change, fall back
Got the top missin', like the brains went splat

Keep doin′ the most, we gon' do the minimal
Bleach white jays, killin′ em like chemicals
A cryin' shame, all they do is hate
Steady talkin′ sideways, and I'm sittin' identical (Identical)
What! What Yeah, I did it full
′Fore I sold packs, had em wrapped individual
Posted (Posted up) like snapchats from millennials
Watchin′ out for ridicule through my peripheral
The green rollin', sticky like gorilla glue
Real Flow. Frenchyy Fresh. Fuckin′ with illest two
Interview with the mob. Who the hell are you
Real Paid gang, penthouse, killer view
Way up. Way up. Way up
On the job if you're hella broke, get your money up
On the grind if you′re sellin' dimes, get ya Mary up

Everybody stuck in the cell, commissary up. Yeah
Independent women, get the bag, get it stuffed
Say′s she comin' over just to pop my cherry huh
So there we was, sippin' cherry tuss
Got her toes throwin′ gang signs, so hilarious
In the club, everybody′s drunk, it's lit as fuck
Pour a cup, baby show some love, if you know what′s up
Are you a board left out in the rain? Why are you bowin' up

′Cause we're poppin′ like a dart hit us, after blowin' up (That's a balloon)

Why you sayin′ all that
You′re talkin' too much. Money talks, don′t talk back (Shh)
I've been grindin′ like a train on tracks
Used to go for broke, we had to change all that (Cut it out)
Blood, sweat and tears for years, that's big facts (Big facts)
The foundation yeah we laid all that
Stay up in your lane, never change, fall back (Yeah)
Got the top missin′, like the brains went splat (Ugh)

Fascinated with the features, when you see me I'm so physical (Fresh)
Like coffee in the middle of the interview
So flossy, 'cause I love my broccoli
I ain′t on the menu, but these niggas want to toss me
Illustrated with my nigga, we′re on sicko mode

Whippin' up the gold, runnin′ on our tippy toes
Come catch me. I might let you pass me
Ridin' on the break, then a nigga start mashin′
Illest, he the realest, fuckin' with the freshest
In this order, they gon′ taste us and they mother fuckin' rep us
I'm a queen with the visual, from the damn south
All I need is Paul Wall to put them diamonds in my mouth
Ready. Set. Go. Make your money, throw it up
X-rated in my bottle, purple in my cup
It′s time, put your glasses in the air
′Cause I'm runnin′ like a train, watch my haters derail

Why you sayin' all that
You′re talkin' too much. Money talks, don′t talk back (Shh)
I've been grindin' like a train on tracks
Used to go for broke, we had to change all that (Cut it out)
Blood, sweat and tears for years, that′s big facts (Big facts)
The foundation yeah we laid all that
Stay up in your lane, never change, fall back (Yeah)
Got the top missin′, like the brains went splat

Splat - Radio Edit (русская версия)

Чего ты там говоришь?
Ты слишком много болтаешь. Деньги говорят, а ты молчи.
Я пахал, как локомотив по рельсам.
Раньше играли ва-банк, но пришлось все это изменить.
Кровь, пот и слезы годами, это чистая правда.
Фундамент, да, мы заложили его.
Сиди смирно, не меняйся, отвали.
Крыша поехала, мозги разлетелись вдребезги.

Продолжай выпендриваться, мы будем делать минимум.
Белоснежные Jordan'ы, убивают, как химия.
Какой позор, все, что они делают, это ненавидят.
Постоянно говорят за спиной, а я сижу невозмутимо (Невозмутимо).
Что! Что? Да, я сделал это по полной.
Прежде чем продавать пачками, заворачивал каждую отдельно.
Зависал (Зависал), как сторис миллениалов.
Боковым зрением следил за насмешками.
Зелень крутится, липкая, как клей "Момент".
Настоящий флоу. Frenchyy Fresh. Зажигаем с двумя самыми крутыми.
Интервью с бандой. Ты вообще кто такая?
Настоящая банда богачей, пентхаус, вид убийственный.
Высоко. Высоко. Высоко.
На работе, если совсем на мели, поднимай бабки.
В деле, если толкаешь мелочь, поднимай цену на травку.

Все застряли в камере, пополняй баланс. Да.
Независимые женщины, берите деньги, набивайте карманы.
Говорит, что придет, чтобы лишить меня девственности, да?
Вот так мы и сидели, попивая вишневый сироп от кашля.
Она пальцами ног показывала бандитские знаки, так смешно.
В клубе все пьяные, отрыв полный.
Налей стаканчик, детка, прояви немного любви, если понимаешь, о чем я.
Ты что, доска, которую оставили под дождем? Чего ты разбухаешь?

Потому что мы взрываемся, как воздушный шар, после того, как его надули (Это воздушный шар).

Чего ты там говоришь?
Ты слишком много болтаешь. Деньги говорят, а ты молчи (Тсс).
Я пахал, как локомотив по рельсам.
Раньше играли ва-банк, но пришлось все это изменить (Хватит).
Кровь, пот и слезы годами, это чистая правда (Чистая правда).
Фундамент, да, мы заложили его.
Сиди смирно, не меняйся, отвали (Да).
Крыша поехала, мозги разлетелись вдребезги (Уф).

Очарована моими чертами, когда видишь меня, я такой физически привлекательный (Свежий).
Как кофе посреди интервью.
Такой роскошный, потому что люблю свою "броколли".
Я не в меню, но эти ниггеры хотят меня "заточить".
На одной волне со своим ниггером, мы в режиме "психов".

Взбиваем золото, бежим на цыпочках.
Попробуй догони меня. Может, я позволю тебе обогнать меня.
Еду на тормозах, потом начинаю давить на газ.
Самый крутой, он самый настоящий, тусуется с самым свежим.
В таком порядке они попробуют нас на вкус и, черт возьми, будут представлять нас.
Я королева с визуалом, с чертова юга.
Мне только нужен Paul Wall, чтобы вставить бриллианты в зубы.
На старт. Внимание. Марш. Зарабатывайте деньги, выбрасывайте их вверх.
Порнуха в моей бутылке, фиолетовое в моем стакане.
Время пришло, поднимите бокалы.
Потому что я несусь, как поезд, смотрите, как мои хейтеры сходят с рельсов.

Чего ты там говоришь?
Ты слишком много болтаешь. Деньги говорят, а ты молчи (Тсс).
Я пахал, как локомотив по рельсам.
Раньше играли ва-банк, но пришлось все это изменить (Хватит).
Кровь, пот и слезы годами, это чистая правда (Чистая правда).
Фундамент, да, мы заложили его.
Сиди смирно, не меняйся, отвали (Да).
Крыша поехала, мозги разлетелись вдребезги.