Marcus Money feat. Pimp C - On the Leather - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marcus Money feat. Pimp C - On the Leather




On the Leather
Sur le cuir
She put her ass on the leather, and rubbed the wood
Elle a posé son cul sur le cuir, et caressé le bois
She put her ass on the leather, and rubbed the wood
Elle a posé son cul sur le cuir, et caressé le bois
She put her ass on the leather, and rubbed the wood
Elle a posé son cul sur le cuir, et caressé le bois
See we got models in Texas, so man that body looks good
On a des bombes au Texas, alors ouais, ce corps me plaît
She put her ass on the leather, and rubbed the wood
Elle a posé son cul sur le cuir, et caressé le bois
She put her ass on the leather, and rubbed the wood
Elle a posé son cul sur le cuir, et caressé le bois
She put her ass on the leather, and rubbed the wood
Elle a posé son cul sur le cuir, et caressé le bois
See we got models in Texas, so man that body looks good
On a des bombes au Texas, alors ouais, ce corps me plaît
Starvin′ for dough, had it bad, got addicted to the cash
J'avais la dalle, j'étais fauché, accro à la tune
Cameras on every phone, got 'em addicted to the flash
Des caméras sur chaque phone, ils sont accros au flash
Picture it. I was last, hustlin′ glass by the gram
Imagine, j'étais le dernier, à dealer du verre au gramme
Now I'm handing autographs out, jamming' with my fans
Maintenant je signe des autographes, je traîne avec mes fans
Badda boom, badda bam. I′m ′bout to bought the lamb
Badda boom, badda bam. Je suis sur le point d'acheter la Lamborghini
Brought the dreams and the hopes. Built a team and popped a brand
J'ai apporté des rêves et de l'espoir. J'ai monté une équipe et lancé une marque
Got receipts, I'm the man. I peeped the problem and
J'ai les reçus, je suis le patron. J'ai vu le problème et
Brought solutions out of Houston, executin′ all my plans
J'ai apporté des solutions de Houston, en exécutant tous mes plans
Body suits for scuba, she wanna do me in Aruba
Combinaison de plongée, elle veut me faire ça à Aruba
But you wouldn't believe me until you′ve seen me on tour
Mais tu ne me croirais pas tant que tu ne m'auras pas vu en tournée
Who in their right mind would think you get to chosen' from snoozin′
Qui, sain d'esprit, penserait qu'on peut être choisi en dormant?
She both, wanna be a model and not be with a loser
Elle veut les deux, être mannequin et ne pas être avec un loser
She put her ass on the leather, and rubbed the wood
Elle a posé son cul sur le cuir, et caressé le bois
She put her ass on the leather, and rubbed the wood
Elle a posé son cul sur le cuir, et caressé le bois
She put her ass on the leather, and rubbed the wood
Elle a posé son cul sur le cuir, et caressé le bois
See we got models in Texas, so man that body looks good
On a des bombes au Texas, alors ouais, ce corps me plaît
She put her ass on the leather, and rubbed the wood
Elle a posé son cul sur le cuir, et caressé le bois
She put her ass on the leather, and rubbed the wood
Elle a posé son cul sur le cuir, et caressé le bois
She put her ass on the leather, and rubbed the wood
Elle a posé son cul sur le cuir, et caressé le bois
See we got models in Texas, so man that body looks good
On a des bombes au Texas, alors ouais, ce corps me plaît
This that type of song that makes you get your cake up
C'est le genre de son qui te donne envie de te bouger
Wake up chasing' paper ain't no way I take a pay cut
Te réveiller en chassant les billets, pas question que je prenne une baisse de salaire
This one′s for Texas. We′ve got models, with no makeup
Celle-ci est pour le Texas. On a des bombes, sans maquillage
Poppin' bottles, you′ve gotta ball to make her lay up
On fait sauter les bouteilles, faut assurer pour la mettre au lit
That ass' on the leather with astoundin′ hips
Ce boule sur le cuir avec des hanches incroyables
That 'lac an automatic but she found the stick
Cette Cadillac est automatique mais elle a trouvé le levier de vitesse
Another down south hit. The sound′ so lit
Encore un tube du Sud. Le son est tellement lourd
Tropical storm flooded, look at the down south drip
Tempête tropicale, regarde le style du Sud
(Aye)
(Ouais)
Look. I'm on my Chad B. groove
Écoute. Je suis dans mon mood Chad B.
Before I made a way, I had to make a move
Avant de me frayer un chemin, j'ai faire un move
I took the stairs like Rocky. I'm just confident, not cocky
J'ai pris les escaliers comme Rocky. Je suis juste confiant, pas arrogant
Said she wanna fuck my car I′m thinking′ yeah me too
Elle a dit qu'elle voulait baiser ma voiture, je me suis dit ouais moi aussi
She put her ass on the leather, and rubbed the wood
Elle a posé son cul sur le cuir, et caressé le bois
She put her ass on the leather, and rubbed the wood
Elle a posé son cul sur le cuir, et caressé le bois
She put her ass on the leather, and rubbed the wood
Elle a posé son cul sur le cuir, et caressé le bois
See we got models in Texas, so man that body looks good
On a des bombes au Texas, alors ouais, ce corps me plaît
She put her ass on the leather, and rubbed the wood
Elle a posé son cul sur le cuir, et caressé le bois
She put her ass on the leather, and rubbed the wood
Elle a posé son cul sur le cuir, et caressé le bois
She put her ass on the leather, and rubbed the wood
Elle a posé son cul sur le cuir, et caressé le bois
See we got models in Texas, so man that body looks good
On a des bombes au Texas, alors ouais, ce corps me plaît
From G. County to Houston to Dallas, Austin, Abilene
De G. County à Houston, Dallas, Austin, Abilene
P.A., Laredo, S.A. everywhere in between
P.A., Laredo, S.A. partout entre les deux
We keep it triple Tex-rated
On garde ça triple Tex-rated
R.I.P. to Pimp, Screw and Pat. Drop the top so gracious
R.I.P. à Pimp, Screw et Pat. On baisse le toit avec classe
Trunk knock 'til it′s blown, Exotic Pop and it foams
Le coffre cogne jusqu'à ce qu'il explose, Exotic Pop et ça mousse
Anything you spotted, I just bought it. Ain't no financial loans
Tout ce que tu as repéré, je l'ai acheté. Pas de prêts bancaires
I′ve got seeds in the streets
J'ai des graines dans la rue
I've been sewing for 20 and its about time
Ça fait 20 ans que je sème et il est temps
I reap em ′cause it owes me some money
Que je récolte ce qui m'est
Matter of fact, just keep it. I don't need it, don't want it
En fait, garde-le. Je n'en ai pas besoin, je n'en veux pas
I did it all out of love, and it ain′t no secret, I run it
J'ai tout fait par amour, et ce n'est un secret pour personne, je gère
Yeah I′m hungry but still I'm Eat′n. Check the clothing
Ouais j'ai faim mais je mange quand même. Regarde les vêtements
I keep a thousand on my body, customizin' and glowing′
Je garde mille sur moi, customisé et brillant
She wanna know when I'm blowin′ up, this ain't no over night
Elle veut savoir quand j'explose, ça ne se fait pas du jour au lendemain
But we ain't gotta wait for Christmas. Get it in on sight
Mais on n'est pas obligés d'attendre Noël. On le fait tout de suite
Pulling up at the yo. Get it in on the mic
Je me gare au studio. On le fait au micro
Then I hit the stage, set it ablaze, while they′re dimming the lights
Ensuite, je monte sur scène, je mets le feu, pendant qu'ils tamisent les lumières
She put her ass on the leather, and rubbed the wood
Elle a posé son cul sur le cuir, et caressé le bois
She put her ass on the leather, and rubbed the wood
Elle a posé son cul sur le cuir, et caressé le bois
She put her ass on the leather, and rubbed the wood
Elle a posé son cul sur le cuir, et caressé le bois
See we got models in Texas, so man that body looks good
On a des bombes au Texas, alors ouais, ce corps me plaît
She put her ass on the leather, and rubbed the wood
Elle a posé son cul sur le cuir, et caressé le bois
She put her ass on the leather, and rubbed the wood
Elle a posé son cul sur le cuir, et caressé le bois
She put her ass on the leather, and rubbed the wood
Elle a posé son cul sur le cuir, et caressé le bois
See we got models in Texas, so man that body looks good
On a des bombes au Texas, alors ouais, ce corps me plaît
We got models in Texas, so man that body looks good
On a des bombes au Texas, alors ouais, ce corps me plaît





Writer(s): Marcus Simpson


Attention! Feel free to leave feedback.