Marcus Nogood - Neva Goin' Back - translation of the lyrics into German

Neva Goin' Back - Marcus Nogoodtranslation in German




Neva Goin' Back
Geh' Nie Zurück
Aye
Aye
Charge it to the game all the pain that I caused
Rechne es dem Spiel an, all den Schmerz, den ich verursacht habe
I was so ashamed from the vain in my flaws
Ich schämte mich so sehr wegen der Eitelkeit in meinen Fehlern
I create a lane for my name on the wall
Ich schaffe eine Spur für meinen Namen an der Wand
We want gold plaques we don't want Goyard
Wir wollen Gold-Platten, wir wollen kein Goyard
Don't get attached cuz my chest Chrome heart
Häng dich nicht dran, denn meine Brust ist ein Chrome Heart
This a cold world baby I got no heart
Das ist eine kalte Welt, Baby, ich habe kein Herz
Back then I was broke couldn't afford no love
Damals war ich pleite, konnte mir keine Liebe leisten
We ain't neva goin back so we gotta go hard
Wir gehen nie zurück, also müssen wir hart durchziehen
We ain't neva goin back
Wir gehen nie zurück
Pardon me, I can't Lose
Entschuldige, ich kann nicht verlieren
Shawty came, she gon' choose
Shawty kam, sie wird sich entscheiden
It's a part of me that want some but
Es ist ein Teil von mir, der etwas will, aber
All of me wants you
Alles an mir will dich
Quit calling me with assumptions
Hör auf, mich mit Vermutungen anzurufen
That you know you can't prove
Von denen du weißt, dass du sie nicht beweisen kannst
While you always bringing my past up
Während du immer meine Vergangenheit zur Sprache bringst
Now I'm way past you
Jetzt bin ich weit hinter dir
I been living life a little faster
Ich habe das Leben etwas schneller gelebt
I was broke around this time last year
Ich war um diese Zeit letztes Jahr pleite
Now I'm counting up like cashier
Jetzt zähle ich hoch wie ein Kassierer
Niggas say I act brand new
Niggas sagen, ich benehme mich brandneu
'Bout a hundred fifty my dash up
Ungefähr hundertfünfzig zeigt mein Tacho an
Lord take the wheel I might crash but
Herr, übernimm das Steuer, ich könnte verunglücken, aber
Just me, my bitch, in the passenger
Nur ich, meine Schlampe, auf dem Beifahrersitz
I was late but I ain't past due
Ich war spät dran, aber ich bin nicht überfällig
Aye
Aye
Charge it to the game all the pain that I caused
Rechne es dem Spiel an, all den Schmerz, den ich verursacht habe
I was so ashamed from the vain in my flaws
Ich schämte mich so sehr wegen der Eitelkeit in meinen Fehlern
I create a lane for my name on the wall
Ich schaffe eine Spur für meinen Namen an der Wand
We want gold plaques we don't want Goyard
Wir wollen Gold-Platten, wir wollen kein Goyard
Don't get attached cuz my chest Chrome heart
Häng dich nicht dran, denn meine Brust ist ein Chrome Heart
This a cold world baby I got no heart
Das ist eine kalte Welt, Baby, ich habe kein Herz
Back then I was broke couldn't afford no love
Damals war ich pleite, konnte mir keine Liebe leisten
We ain't neva goin back so we gotta go hard
Wir gehen nie zurück, also müssen wir hart durchziehen
We ain't neva goin back
Wir gehen nie zurück
Hey
Hey
All of these niggas is fraud
All diese Niggas sind Betrüger
All of they money is fraud
All ihr Geld ist Betrug
Hey
Hey
Don't eat on the beat I'ma feast
Ich esse nicht auf dem Beat, ich werde schlemmen
Before say my grace to the Lord
Bevor ich mein Gebet zum Herrn spreche
Please, don't bring up a thing of the past
Bitte, bring nichts Vergangenes zur Sprache
All that I think about cash
Alles, woran ich denke, ist Bargeld
Hey
Hey
No time to chase after a broad
Keine Zeit, einer Schlampe nachzujagen
Too busy chasing the gwuap
Zu beschäftigt, dem Gwuap nachzujagen
Hey
Hey
I don't touch the court but I ball
Ich berühre den Court nicht, aber ich spiele groß auf
Might slip but I never fall
Ich könnte ausrutschen, aber ich falle nie
Hey
Hey
September I'm born in the fall few bands
September, ich bin im Herbst geboren, ein paar Scheine
For the coat on my arm
Für den Mantel an meinem Arm
Hey
Hey
I cope with mistakes and my flaws
Ich komme mit Fehlern und meinen Schwächen klar
Rolling up dope with my dawg
Rolle Dope mit meinem Kumpel
Hey
Hey
My Diamonds they shine like a star
Meine Diamanten glänzen wie ein Stern
I put Chanel on my broad
Ich ziehe meiner Schlampe Chanel an
Aye
Aye
We know that you broke as a joke but go off
Wir wissen, dass du pleite bist wie ein Witz, aber leg los
Panoramic door rip the roof off
Panoramatür, reiß das Dach ab
I go hard wit this shit you boys soft
Ich gebe alles bei dieser Sache, ihr Jungs seid weich
You know the game is cut throat ain't no love
Du weißt, das Spiel ist knallhart, es gibt keine Liebe
Came a long way from being claimed as No good
Habe einen langen Weg zurückgelegt, seit ich als "No Good" bezeichnet wurde
Came a long way from being misunderstood
Habe einen langen Weg zurückgelegt, seit ich missverstanden wurde
I pave the way every step as I should
Ich ebne den Weg bei jedem Schritt, wie ich sollte
I did everything that I said that I would
Ich habe alles getan, was ich gesagt habe, dass ich es tun würde
RIP my nigga he a fallen soldier
RIP mein Nigga, er ist ein gefallener Soldat
Boy I thought I told when the times get hard we keep calm
Junge, ich dachte, ich hätte dir gesagt, wenn die Zeiten hart werden, bleiben wir ruhig
I'm ducking any obstacle
Ich weiche jedem Hindernis aus
When the odds get low anythings possible we praise God
Wenn die Chancen schlecht stehen, ist alles möglich, wir preisen Gott
I been taking shit across the glode
Ich habe Scheiße über den Globus gebracht
They tried to cross us over when they crossed us out they fucked up
Sie versuchten, uns zu übervorteilen, als sie uns ausstrichen, haben sie es vermasselt
I been tryna be responsible
Ich habe versucht, verantwortungsbewusst zu sein
I can't respond hoes my heart so cold that lack love
Ich kann nicht antworten, Schlampen, mein Herz ist so kalt, dieser Mangel an Liebe
I'm in search for my peace
Ich bin auf der Suche nach meinem Frieden
I came to get mine its my time that's my piece
Ich bin gekommen, um mir meins zu holen, es ist meine Zeit, das ist mein Anteil
We all got a past we decease
Wir alle haben eine Vergangenheit, wir versterben
Aye
Aye
Charge it to the game all the pain that I caused
Rechne es dem Spiel an, all den Schmerz, den ich verursacht habe
I was so ashamed from the vain in my flaws
Ich schämte mich so sehr wegen der Eitelkeit in meinen Fehlern
I create a lane for my name on the wall
Ich schaffe eine Spur für meinen Namen an der Wand
We want gold plaques we don't want Goyard
Wir wollen Gold-Platten, wir wollen kein Goyard
Don't get attached cuz my chest Chrome heart
Häng dich nicht dran, denn meine Brust ist ein Chrome Heart
This a cold world baby I got no heart
Das ist eine kalte Welt, Baby, ich habe kein Herz
Back then I was broke couldn't afford no love
Damals war ich pleite, konnte mir keine Liebe leisten
We ain't neva goin back so we gotta go hard
Wir gehen nie zurück, also müssen wir hart durchziehen
We ain't neva goin back
Wir gehen nie zurück





Writer(s): Marcus Crawford


Attention! Feel free to leave feedback.