Marcus Nogood - Pave the Way - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marcus Nogood - Pave the Way




Pave the Way
Ouvrir le chemin
Aye, aye
Ouais, ouais
Uh Aw
Euh Aw
Hey, hey
Hé,
Aye, aye
Ouais, ouais
Aye, "ohwayo"
Ouais, "ohwayo"
Aye, aye
Ouais, ouais
(Hey)
(Hé)
Aye, Everything A-Ok
Ouais, tout est OK
I hold it down watch me pave the way
Je tiens bon, regarde-moi ouvrir le chemin
Traitors don't eat I can't save a plate
Les traîtres ne mangent pas, je ne peux pas sauver une assiette
Food on my plate I eat good I been gaining weight
De la nourriture dans mon assiette, je mange bien, j'ai pris du poids
I put my all in the game and stayed in my lane
J'ai tout donné dans le jeu et je suis resté dans ma voie
The game may not love you back
Le jeu ne t'aimera peut-être pas en retour
Good thing that God, I mean I, got my back
Heureusement que Dieu, je veux dire moi, a mon dos
Hit from the side touch her spine from the back (Aw)
Frapper du côté, toucher son échine par derrière (Aw)
Don't care you's a scammer or killer
Je m'en fiche, tu es un escroc ou un tueur
I take yo bitch and I'ma eat her for dinner
Je prends ta meuf et je vais la manger pour le dîner
Hispanic broad with a complexion vanilla
Une latina avec un teint vanille
She pop that pussy the way I pop addy
Elle ouvre sa chatte comme j'ouvre mon addy
I told her to wait up for me in the caddy
Je lui ai dit de m'attendre dans la Cadillac
Yo bitch wanna fuck and she thought that she had me
Ta meuf veut baiser et elle pensait qu'elle m'avait
You better sit down if you can't understand me
Tu ferais mieux de t'asseoir si tu ne me comprends pas
Couple bad models in the loft
Quelques top-modèles dans le loft
She ain't Jada Pinkett but she bound to set it off
Elle n'est pas Jada Pinkett mais elle est prête à faire le show
I'm blowing good gas like da back of exhaust
Je fume du bon gaz comme l'arrière de l'échappement
And my bitch look bad man you can't pick a flaw
Et ma meuf est belle, mec, tu ne peux pas lui trouver un défaut
Money on my line every time I get a call
De l'argent sur ma ligne à chaque fois que je reçois un appel
I'ma get it either way legally or break the law
Je vais l'avoir de toute façon, légalement ou en brisant la loi
I was down bad had my back against the wall
J'étais mal, j'avais le dos au mur
I dont even touch the court, all a nigga do is ball (Aw)
Je ne touche même pas le terrain, tout ce que le négro fait c'est jouer au ballon (Aw)
Aye, Everything A-OK
Ouais, tout est OK
I hold it down watch me pave the way
Je tiens bon, regarde-moi ouvrir le chemin
Traitors don't eat I can't save a plate
Les traîtres ne mangent pas, je ne peux pas sauver une assiette
Food on my plate I eat good I been gaining weight
De la nourriture dans mon assiette, je mange bien, j'ai pris du poids
I put my all in the game and stayed in my lane
J'ai tout donné dans le jeu et je suis resté dans ma voie
The game may not love you back
Le jeu ne t'aimera peut-être pas en retour
Good thing that God, I mean I, got my back
Heureusement que Dieu, je veux dire moi, a mon dos
Hit from the side touch her spine from the back (Aw)
Frapper du côté, toucher son échine par derrière (Aw)
Now listen
Maintenant, écoute
I'm a young man on a mission
Je suis un jeune homme en mission
I found my purpose back when I was distant
J'ai retrouvé mon objectif quand j'étais distant
From everything else that seemed far from existence
De tout le reste qui semblait loin de l'existence
I ride my own wave got no time for the fishing
Je chevauche ma propre vague, je n'ai pas de temps pour la pêche
I'm current right now I ain't never lost interest
Je suis dans le coup en ce moment, je n'ai jamais perdu d'intérêt
I did everything that you said that I didn't
J'ai fait tout ce que tu as dit que je n'avais pas fait
On point with my shit every move is persistent
Sur le point avec mon truc, chaque mouvement est persistant
Took a few L's turn myself to a boss
J'ai pris quelques L, je me suis transformé en patron
I was down bad put my last to the cause
J'étais mal, j'ai mis mon dernier sous pour la cause
Charge it to the game you already know the cost
Facture le jeu, tu connais déjà le prix
And I never been a lame keep my name out your mouth
Et je n'ai jamais été un faible, garde mon nom hors de ta bouche
I'm a boss nigga and I came from the south
Je suis un boss négro et je viens du sud
I could never fit in I ain't looking for a crowd
Je ne pouvais jamais m'intégrer, je ne cherche pas une foule
I'm a young king all I need is a crown
Je suis un jeune roi, tout ce que je veux c'est une couronne
Blowing OG in my suite by the pound (Aw)
Je fume de l'OG dans ma suite au kilo (Aw)
Aye, Everything A-OK
Ouais, tout est OK
I hold it down watch me pave the way
Je tiens bon, regarde-moi ouvrir le chemin
Traitors don't eat I can't save a plate
Les traîtres ne mangent pas, je ne peux pas sauver une assiette
Food on my plate I eat good I been gaining weight
De la nourriture dans mon assiette, je mange bien, j'ai pris du poids
I put my all in the game and stayed in my lane
J'ai tout donné dans le jeu et je suis resté dans ma voie
The game may not love you back
Le jeu ne t'aimera peut-être pas en retour
Good thing that God, I mean I, got my back
Heureusement que Dieu, je veux dire moi, a mon dos
Hit from the side touch her spine from the back (Aw)
Frapper du côté, toucher son échine par derrière (Aw)





Writer(s): Marcus Crawford


Attention! Feel free to leave feedback.