Marcus Patrick - Worst Life - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marcus Patrick - Worst Life




Worst Life
La pire vie
You know I be moving work (hmm)
Tu sais que je travaille dur (hmm)
Hope I don't see you disperse (hmm)
J'espère que je ne te verrai pas disparaître (hmm)
Don't be looking for a reimburse (hmm)
Ne cherche pas de remboursement (hmm)
Love me when I'm at my worst (hmm)
Aime-moi quand je suis à mon pire (hmm)
Just love me on my worst night, worst night
Aime-moi juste dans ma pire nuit, pire nuit
When I'm feeling like my worst life, worst life
Quand je me sens comme dans ma pire vie, pire vie
What's really going on
Qu'est-ce qui se passe vraiment
What's really going on
Qu'est-ce qui se passe vraiment
Will you love me when I'm down on my worst night
M'aimeras-tu quand je serai au plus bas dans ma pire nuit
So faded
Si fade
Does your loyalty reside in my worst life
Est-ce que ta loyauté réside dans ma pire vie
Don't play me
Ne joue pas avec moi
Feed on the table
Nourriture sur la table
Flick my lengua on your labia
Je fais glisser ma langue sur tes lèvres
Cause I am able
Parce que j'en suis capable
To get you off turn you on
Je peux te faire jouir, t'allumer
But would you still be baby if I lose my way
Mais serais-tu toujours mon bébé si je m'égare
You know I be moving work (hmm)
Tu sais que je travaille dur (hmm)
Hope I don't see you disperse (hmm)
J'espère que je ne te verrai pas disparaître (hmm)
Don't be looking for a reimburse (hmm)
Ne cherche pas de remboursement (hmm)
Love me when I'm at my worst (hmm)
Aime-moi quand je suis à mon pire (hmm)
Just love me on my worst night, worst night
Aime-moi juste dans ma pire nuit, pire nuit
When I'm feeling like my worst life, worst life
Quand je me sens comme dans ma pire vie, pire vie
What's really going on
Qu'est-ce qui se passe vraiment
What's really going on
Qu'est-ce qui se passe vraiment
Don't nobody know my identity
Personne ne connaît mon identité
Feel like I got a mask on
J'ai l'impression de porter un masque
They fin' with me cause my cash long
Ils sont avec moi parce que j'ai beaucoup d'argent
But as soon as the bags gone
Mais dès que les sacs sont partis
They gone
Ils sont partis
Mmh
Hmm
This is my favorite part
C'est ma partie préférée
This is my playa part
C'est ma partie de joueur
Got a pretty Y.T. she gone play her part
J'ai une jolie Y.T., elle va jouer son rôle
So hard to come by
Si difficile à trouver
Told you that I was a real one
Je t'ai dit que j'étais un vrai
Baby girl cock up yuh bumper
Baby girl, lève ton cul
Lemme see that cherry cola
Laisse-moi voir ce cola cerise
Low key, low key, low key
Discrètement, discrètement, discrètement
I ain't seen you in 3 weeks
Je ne t'ai pas vue depuis 3 semaines
Show me, show me, show me
Montre-moi, montre-moi, montre-moi
How loyal you can be
Combien tu peux être loyale





Writer(s): Marcus Patrick


Attention! Feel free to leave feedback.