Torn - Marcus Patrick translation in French

Torn

I mean it's like
You're what I want
But, maybe she's what I need
Or vice versa
Ooooh

You stimulate my mind
But she stimulates my head
You give me all the time
But she gives me all the care

Torn
Now I'm stuck between two
I ain't even mean to baby I'm
Torn
I thought we was meant to
Be before I met you now I'm
Torn
Now I'm stuck between two
I ain't even mean to baby I'm
Torn
I thought we was meant to
Be before I met you now I'm
Torn
Ooooh

You stimulate my mind
But she stimulates my head
You give me all the time
But she gives me all the care
You always hit me up
But she pulling up
In ten, in ten
You want me to yourself
But she wants me to win
Oh oh yeah yeah

All I, ever, wanted, was a, bad bh
Or a, good, woman, with some, savage ways

Now I'm stuck between two
I ain't even mean to baby I'm
Torn
I thought we was meant to
Be before I met you now I'm
Torn
Now I'm stuck between two
I ain't even mean to baby I'm
Torn
I thought we was meant to
Be before I met you now I'm
Torn
Ooooh

Déchiré

Je veux dire, c'est comme si
Tu es ce que je veux
Mais, peut-être qu'elle est ce dont j'ai besoin
Ou vice versa
Ooooh

Tu stimules mon esprit
Mais elle stimule ma tête
Tu me donnes tout ton temps
Mais elle me donne tout son amour

Déchiré
Maintenant, je suis coincé entre deux
Je ne voulais même pas, bébé, je suis
Déchiré
Je pensais que nous étions censés
Être avant de te rencontrer, maintenant je suis
Déchiré
Maintenant, je suis coincé entre deux
Je ne voulais même pas, bébé, je suis
Déchiré
Je pensais que nous étions censés
Être avant de te rencontrer, maintenant je suis
Déchiré
Ooooh

Tu stimules mon esprit
Mais elle stimule ma tête
Tu me donnes tout ton temps
Mais elle me donne tout son amour
Tu me contactes toujours
Mais elle arrive
En dix, en dix
Tu me veux pour toi tout seul
Mais elle veut que je gagne
Oh oh oui oui

Tout ce que, j'ai, jamais, voulu, c'était une, mauvaise fille
Ou une, bonne, femme, avec un peu de, sauvagerie

Maintenant, je suis coincé entre deux
Je ne voulais même pas, bébé, je suis
Déchiré
Je pensais que nous étions censés
Être avant de te rencontrer, maintenant je suis
Déchiré
Maintenant, je suis coincé entre deux
Je ne voulais même pas, bébé, je suis
Déchiré
Je pensais que nous étions censés
Être avant de te rencontrer, maintenant je suis
Déchiré
Ooooh