Marcus Salles - Abra a Sua Boca e Profetiza - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marcus Salles - Abra a Sua Boca e Profetiza




Abra a Sua Boca e Profetiza
Открой свои уста и пророчествуй
Pra que pedir as pessoas
Зачем просить людей,
Quando se pode pedir ao céus?
Когда можно просить небеса?
Pra que implorar a atenção dos homens
Зачем умолять о внимании мужчин,
Quando o céus conspiram ao teu favor
Когда небеса замышляют в твою пользу?
Aquele que se inclina pra ouvir o teu clamor
Тот, кто склоняется, чтобы услышать твой зов,
Está aqui, Deus todo poderoso
Здесь, Всемогущий Бог.
Abra a sua boca e profetiza, profetiza
Открой свои уста и пророчествуй, пророчествуй,
Abra a sua boca e veja o milagre acontecer
Открой свои уста и увидишь чудо.
Abra a sua boca e profetiza, profetiza
Открой свои уста и пророчествуй, пророчествуй,
Abra a sua boca e veja o milagre acontecer
Открой свои уста и увидишь чудо.
(Quantos aqui crê em milagres?)
(Кто здесь верит в чудеса?)
Pra que pedir as pessoas
Зачем просить людей,
Quando se pode pedir ao céus?
Когда можно просить небеса?
Pra que implorar a atenção dos homens
Зачем умолять о внимании мужчин,
Quando o céus conspiram ao teu favor
Когда небеса замышляют в твою пользу?
Aquele que se inclina pra ouvir o teu clamor
Тот, кто склоняется, чтобы услышать твой зов,
Está aqui, Deus todo poderoso, oo0h
Здесь, Всемогущий Бог, ооо.
Abra a sua boca e profetiza, profetiza
Открой свои уста и пророчествуй, пророчествуй,
Abra a sua boca e veja o milagre acontecer
Открой свои уста и увидишь чудо.
Abra a sua boca e profetiza, profetiza
Открой свои уста и пророчествуй, пророчествуй,
Abra a sua boca e veja o milagre acontecer
Открой свои уста и увидишь чудо.
Eu confio em ti, Senhor
Я верю в Тебя, Господь.
Diga! Eu confio em ti
Скажи! Я верю в Тебя.
Eu confio em ti, Senhor
Я верю в Тебя, Господь.
Eu confio em ti
Я верю в Тебя.
Veio sobre mim a mão do Senhor
На меня сошла рука Господа,
E Ele me fez sair, no Espírito do Senhor
И Он вывел меня, в Духе Господнем,
E me pôs no meio de um vale
И поставил меня посреди долины,
Que estava cheio de ossos
Которая была полна костей.
E me fez passar em volta deles
И повелел мне пройти вокруг них,
E eis que eram mui numerosos
И вот, их было очень много
Sobre e a face do vale
По всей долине,
E eis que estavam sequíssimos
И вот, они были совершенно сухими.
E me disse, filho do homem
И сказал мне: сын человеческий,
Porventura viverão esses ossos?
Оживут ли эти кости?
E eu disse, Senhor Deus tu o sabes
И я сказал: Господь Бог, Ты знаешь.
Então me disse, profetiza sobre esses ossos
Тогда Он сказал мне: пророчествуй об этих костях
E dize-lhes, ossos secos, ouvi a palavra do Senhor
И скажи им: сухие кости, слушайте слово Господне.
Então profetizei como se me deu ordem
Тогда я пророчествовал, как Он повелел мне.
Ei, meu amado, eu não sei o que precisa de vida
Эй, моя дорогая, я не знаю, что нуждается в жизни,
Eu não sei se os teus sonhos precisam voltar a viver
Я не знаю, нужно ли твоим мечтам снова ожить,
Eu não sei a tua família, se o teu casamento
Я не знаю твою семью, твой брак,
Se o teus filhos, mas poder no nome do Senhor
Твоих детей, но есть сила во имя Господа,
E o milagre de Deus na tua vida
И чудо Божье в твоей жизни
Vai passar pela tua porta
Пройдет через твою дверь.
Abra a tua boca e profetiza
Открой свои уста и пророчествуй.
Abra a sua boca e libera vida
Открой свои уста и высвободи жизнь.
Libera vida, oooh
Высвободи жизнь, ооо.
Abra a sua boca e profetiza, profetiza
Открой свои уста и пророчествуй, пророчествуй,
Abra a sua boca e veja o milagre acontecer
Открой свои уста и увидишь чудо.
Abra a sua boca e profetiza, profetiza
Открой свои уста и пророчествуй, пророчествуй,
Abra a sua boca e veja o milagre acontecer
Открой свои уста и увидишь чудо.
Veja o milagre acontecer, oooh
Увидишь чудо, ооо.





Writer(s): Marcus Salles


Attention! Feel free to leave feedback.