Light (feat. Emma Hewitt) - Marcus Schossow , Andy Duguid , Emma Hewitt translation in French

Light (feat. Emma Hewitt)

I will stay with you tonight
Keep you safe from all you hide All we were was just a dream...
Here our past is left behind
Now our paths are intertwined All we were and all we'll be now...
I'll keep it all alight
When there's nobody out there When you fall beyond the waves I will bring you air...
A thousand lives all lift till now.
All that beauty that's surround All we were and all we'll seek now.
I'll keep it all alight
When there's nobody out there Make sure you find a way
When you feel you nowhere.
I'll keep it all alight
When there's nobody out there When you fall beyond the waves I will bring you air.
I will bring you air.
It's not in me can take from you We fall from quest.
I'm falling to
Don't ever fear I'm here beside you always.
I'll keep it all alight
When there's nobody out there Make sure you find a way
When you feel you nowhere.
I'll keep it all alight
When there's nobody out there When you far beyond the waves I will bring you air...
I will bring you air...

Lumière (feat. Emma Hewitt)

Je resterai avec toi ce soir
Te protéger de tout ce que tu caches Tout ce que nous étions n'était qu'un rêve...
Voici, notre passé est laissé derrière nous
Maintenant, nos chemins sont entrelacés Tout ce que nous étions et tout ce que nous serons maintenant...
Je garderai tout allumé
Quand il n'y aura personne là-bas Quand tu tomberas au-delà des vagues, je te donnerai de l'air...
Mille vies toutes levées jusqu'à maintenant.
Toute cette beauté qui nous entoure Tout ce que nous étions et tout ce que nous rechercherons maintenant.
Je garderai tout allumé
Quand il n'y aura personne là-bas Assure-toi de trouver un chemin
Quand tu te sentiras nulle part.
Je garderai tout allumé
Quand il n'y aura personne là-bas Quand tu tomberas au-delà des vagues, je te donnerai de l'air.
Je te donnerai de l'air.
Ce n'est pas en moi que je peux te prendre, nous tombons de la quête.
Je suis en train de tomber vers
N'aie jamais peur, je suis toujours à tes côtés.
Je garderai tout allumé
Quand il n'y aura personne là-bas Assure-toi de trouver un chemin
Quand tu te sentiras nulle part.
Je garderai tout allumé
Quand il n'y aura personne là-bas Quand tu seras loin au-delà des vagues, je te donnerai de l'air...
Je te donnerai de l'air...