Marcus Tenney - I Want - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marcus Tenney - I Want




I Want
Je veux
What I'm finna tell 'em
Ce que je vais leur dire
Oh lawd oh lawd
Oh Seigneur, oh Seigneur
What I'm finna say
Ce que je vais dire
Oh lawd oh lawd
Oh Seigneur, oh Seigneur
What I'm finna tell 'em
Ce que je vais leur dire
Oh lawd oh lawd
Oh Seigneur, oh Seigneur
What I'm finna say
Ce que je vais dire
Oh lawd oh lawd
Oh Seigneur, oh Seigneur
What I'm finna tell 'em
Ce que je vais leur dire
Oh lawd oh lawd
Oh Seigneur, oh Seigneur
What I'm finna say
Ce que je vais dire
Oh lawd oh lawd
Oh Seigneur, oh Seigneur
What I'm finna tell 'em
Ce que je vais leur dire
Oh lawd oh lawd
Oh Seigneur, oh Seigneur
What I'm finna say
Ce que je vais dire
Oh lawd oh lawd
Oh Seigneur, oh Seigneur
Sometimes I wanna go ahead and cut the mic chord
Parfois, j'ai envie d'y aller et de couper le fil du micro
Back it down pack it up and stack it on the floor
Tout remballer, et le poser par terre
I be feelin' like a whore
Je me sens comme une pute
Disrespected maad ejected and some more
Manquée de respect, folle, éjectée et plus encore
Down to the core
Jusqu'à la moelle
It's some thing one cannot ignore
C'est quelque chose qu'on ne peut ignorer
Look into my eyes and hear the words that I pour into this microphone
Regarde-moi dans les yeux et écoute les mots que je déverse dans ce microphone
And think about the things I say while you inside yo home
Et pense aux choses que je dis pendant que tu es chez toi
And let your mind flow effortless all on the beat
Et laisse ton esprit vagabonder sans effort sur le rythme
That's what I tell myself inside
C'est ce que je me dis à l'intérieur
But starin' at this microphone I cannot run and hide
Mais en regardant ce microphone, je ne peux pas courir ni me cacher
Starin' at these people lookin' at 'em in the eye
Regarder ces gens, les regarder dans les yeux
They want me to spit effortless flows right out my mind
Ils veulent que je crache des flows sans effort, sortis de mon esprit
They want me to hit the whole world tours and shine
Ils veulent que je fasse le tour du monde et que je brille
Whips, chains JD I ball all the time
Voitures de luxe, chaînes, JD, je m'éclate tout le temps
Maybe baybe you into it intimate timelines
Peut-être que tu aimes les chronologies intimes
But then again yo I be thinking' at the same time
Mais d'un autre côté, je pense en même temps
Oh lawd oh law
Oh Seigneur, oh Seigneur
What I'm finna tell 'em
Ce que je vais leur dire
Oh lawd oh lawd
Oh Seigneur, oh Seigneur
What I'm finna say
Ce que je vais dire
Oh lawd oh lawd
Oh Seigneur, oh Seigneur
What I'm finna tell 'em
Ce que je vais leur dire
Oh lawd oh lawd
Oh Seigneur, oh Seigneur
What I'm finna say
Ce que je vais dire
Oh lawd oh lawd
Oh Seigneur, oh Seigneur
What I'm finna tell 'em
Ce que je vais leur dire
Oh lawd oh lawd
Oh Seigneur, oh Seigneur
What I'm finna say
Ce que je vais dire
Oh lawd oh lawd
Oh Seigneur, oh Seigneur
What I'm finna tell 'em
Ce que je vais leur dire
Oh lawd oh lawd
Oh Seigneur, oh Seigneur
What I'm finna say
Ce que je vais dire
Uhh
Euh
Terrified
Terrifié
(Do you wanna know the truth?)
(Tu veux savoir la vérité ?)
You know you know you know you are
Tu sais, tu sais, tu sais que tu l'es
Terrified
Terrifié
You know you know you know you are
Tu sais, tu sais, tu sais que tu l'es
Terrified
Terrifié
(Do you wanna know the truth?)
(Tu veux savoir la vérité ?)
You know you know you know you are
Tu sais, tu sais, tu sais que tu l'es
Terrified
Terrifié
You know you know you know you are
Tu sais, tu sais, tu sais que tu l'es
Back with a bonanza of bountiful embellishment
De retour avec une avalanche d'embellissements abondants
Bullshit irrelevant
Conneries inutiles
Music is heaven sent
La musique est un don du ciel
Use it everyday to vent
Utilise-la tous les jours pour te défouler
When my energy is spent
Quand mon énergie est épuisée
No matter how low I get
Peu importe à quel point je suis au plus bas
In the car or on the jet
En voiture ou en jet
Finna pull it off strong
Je vais m'en sortir
We been grindin' way too long
On bosse depuis trop longtemps
Ima stand up
Je me lève
Hands up and get the money long
Les mains en l'air et je prends l'argent
Lock it down real tight can't let it get away
Le garder bien serré, ne pas le laisser s'échapper
Why put off until tomorrow what we could do today?
Pourquoi remettre à demain ce qu'on peut faire aujourd'hui ?
Ima git it git it git it poppin'
Je vais le faire, le faire, le faire exploser
Right now
Tout de suite
Cuz you know I got the key and Ima show ya how
Parce que tu sais que j'ai la clé et je vais te montrer comment
How much can you withstand? How much can you allow?
Combien peux-tu supporter ? Combien peux-tu permettre ?
Flowin' like water let the paPAH rain down
Couler comme de l'eau, laisser la pluie d'argent tomber
Ima git it git it git it poppin'
Je vais le faire, le faire, le faire exploser
Right now
Tout de suite
Cuz you know I got the key and Ima show ya how
Parce que tu sais que j'ai la clé et je vais te montrer comment
How much can you withstand? How much can you allow?
Combien peux-tu supporter ? Combien peux-tu permettre ?
Flowin' like water let the paPAH rain down
Couler comme de l'eau, laisser la pluie d'argent tomber
Ima git it git it git it poppin'
Je vais le faire, le faire, le faire exploser
Right now
Tout de suite
Cuz you know I got the key and Ima show ya how
Parce que tu sais que j'ai la clé et je vais te montrer comment
How much can you withstand? How much can you allow?
Combien peux-tu supporter ? Combien peux-tu permettre ?
Flowin' like water let the paPAH rain down
Couler comme de l'eau, laisser la pluie d'argent tomber
Gotta get the money
Il faut avoir l'argent
Gotta get the money
Il faut avoir l'argent
Ain't shit funny
Rien de drôle
Until we get the money
Tant qu'on n'a pas l'argent
We take checks paPAH cash
On prend les chèques, l'argent liquide
ATM for dat ass
Le distributeur pour ce boule
We gotta get that dough
On doit avoir ce fric
You betta act like you know
Tu ferais mieux de faire comme si tu savais
This is a freestyle flow
C'est un freestyle
Yes this is a freestyle flow
Oui, c'est un freestyle
I had to say it twice
J'ai le dire deux fois
Ion know
Je ne sais pas
Shit
Merde
I gotta go
Je dois y aller
The track is fading' out so huh ya know
Le morceau s'estompe, alors tu sais
We kinda gotta do what it says
On doit faire ce qu'il dit
I think it's time to go to be
Je pense qu'il est temps d'aller être
Hah
Ah
Goodnight
Bonne nuit





Writer(s): Marcus Tenney

Marcus Tenney - Trap Kit
Album
Trap Kit
date of release
18-05-2018


More albums



Attention! Feel free to leave feedback.