Lyrics and translation Marcy Playground - Rock and Roll Heroes

Rock and Roll Heroes

Rock and roll heroes
Keep me so mesmerized
In the confines of my room
I'm moving to the sound
And rock and roll heroes
They help me sleep through the night
And in the morning wake up to that song
That played the night before
I may be a teenage rebel
I live life on bass and treble
But I know that these years
They won't come again
So I have rock and roll heroes
And baby I love them all
I got my headphones all turned up
Just cruising down the hall
Without my rock and roll heroes I would be miserable
And so everywhere I go
Ba-boom the radio
I may be a teenage rebel
I live life on bass and treble
But I know that these years
They won't come again
Yea mamma I'm more than crazy
Oh baby all my sense is gone
And when I'm pushing daisies
I'll have my tunes to carry on
Oh my rock and roll heroes
Oh my rock and roll heroes
Oh my rock and roll heroes
I'm lost without my rock and roll heroes
I'm lost without my rock and roll heroes
I'm lost without rock and roll

Герои рок-н-ролла

Герои рок-н-ролла,
Так завораживают меня.
В четырех стенах моей комнаты
Я двигаюсь под звуки.
И герои рок-н-ролла
Помогают мне спать всю ночь.
А утром я просыпаюсь под ту песню,
Что играла прошлой ночью.
Может, я и юный бунтарь,
Моя жизнь — басы и высокие частоты.
Но я знаю, что эти годы
Больше не вернутся.
Поэтому у меня есть герои рок-н-ролла,
И, детка, я люблю их всех.
Мои наушники на полную громкость,
Я просто иду по коридору.
Без моих героев рок-н-ролла я был бы несчастен,
И поэтому, куда бы я ни шел,
Ба-бум, играет радио.
Может, я и юный бунтарь,
Моя жизнь — басы и высокие частоты.
Но я знаю, что эти годы
Больше не вернутся.
Да, мамочка, я совсем спятил,
О, детка, я потерял рассудок.
И когда я буду кормить червей,
Моя музыка будет жить дальше.
О, мои герои рок-н-ролла,
О, мои герои рок-н-ролла,
О, мои герои рок-н-ролла,
Я потерян без моих героев рок-н-ролла,
Я потерян без моих героев рок-н-ролла,
Я потерян без рок-н-ролла.