Lyrics and translation Marcynho Sensação feat. MC Henny - Descendo Sim (feat. MC Henny)
Chama
na
pressão,
vai
Appelle-moi,
vas-y
Arrasou!
Tu
as
tout
déchiré !
Olha
no
bloco
de
Rebiju
Regarde
dans
le
bloc
de
Rebiju
Cheguei
no
piseiro
Je
suis
arrivé
au
piseiro
Descendo
até
o
chão
Je
descend
jusqu'au
sol
E
a
galera
animada
Et
la
foule
est
animée
Já
avistei
de
longe
Je
l'ai
repérée
de
loin
Ela
rebolando
o
bundão
Elle
remue
ses
fesses
Sai
daí,
novinha
Sors
de
là,
petite
Deixa
de
provocação
Arrête
de
me
provoquer
Eu
cheguei
no
piseiro
Je
suis
arrivé
au
piseiro
E
vejo
minha
namorada
Et
je
vois
ma
petite
amie
Descendo
até
o
chão
Descendre
jusqu'au
sol
E
a
galera
animada
Et
la
foule
est
animée
Já
avistei
de
longe
Je
l'ai
repérée
de
loin
Ela
balançando
o
bundão
Elle
secoue
ses
fesses
Sai
daí,
menina
Sors
de
là,
petite
Deixa
de
provocação
Arrête
de
me
provoquer
Eu
tô
descendo
sim
(vai)
Je
descend,
oui
(vas-y)
Tô
rebolando
sim
Je
remue
mes
fesses,
oui
Faz
um
vídeo,
tira
foto
(Bruno
CD)
Fais
une
vidéo,
prends
une
photo
(Bruno
CD)
Só
não
encosta
em
mim
Ne
me
touche
pas
Eu
tô
descendo
sim
Je
descend,
oui
Tô
rebolando
sim
Je
remue
mes
fesses,
oui
É
a
Henny,
é
a
Bella
e
a
Melody
C'est
Henny,
c'est
Bella
et
Melody
(Chama
aí
inbox)
(Appelle-moi
en
message
privé)
Eu
não
vou
parar
(rasga!)
Je
ne
m'arrêterai
pas
(déchire !)
Quero
atenção
Je
veux
de
l'attention
Eu
vou
movimentar
Je
vais
bouger
Mostrando
o
meu
dom
(chama
no
piseiro)
En
montrant
mon
talent
(appelle-moi
au
piseiro)
Eu
não
vou
parar
Je
ne
m'arrêterai
pas
Quero
atenção
(esta
é
a
sensação,
papai)
Je
veux
de
l'attention
(c'est
la
sensation,
papa)
Eu
vou
movimentar
(sobe
o
pare...)
Je
vais
bouger
(monte
le
pare...)
Mostrando
o
meu
dom
En
montrant
mon
talent
Dia
18,
vai
amanhã
tocar
Le
18,
ça
va
jouer
demain
Alô,
meu
filho!
Allô,
mon
fils !
Rasga!
Déchire !
Vai
na
robadora
Va
sur
le
robadora
Eu
cheguei
no
piseiro
Je
suis
arrivé
au
piseiro
E
vejo
minha
namorada
Et
je
vois
ma
petite
amie
Vai
indo
até
o
chão
Elle
descend
jusqu'au
sol
E
a
galera
animada
Et
la
foule
est
animée
Já
avistei
de
longe
Je
l'ai
repérée
de
loin
Ela
rebolando
o
bundão
Elle
remue
ses
fesses
Sai
daí,
menina
Sors
de
là,
petite
Chama,
vai
Appelle,
vas-y
Eu
cheguei
no
piseiro
Je
suis
arrivé
au
piseiro
Vejo
minha
namorada
Je
vois
ma
petite
amie
E
a
galera
animada
Et
la
foule
est
animée
Já
avistei
de
longe
Je
l'ai
repérée
de
loin
Ela
rebolando
o
bundão
Elle
remue
ses
fesses
Sai
daí
novinha
Sors
de
là,
petite
Deixa
de
provocação
Arrête
de
me
provoquer
Eu
tô
descendo
sim
Je
descend,
oui
Tô
rebolando
sim
Je
remue
mes
fesses,
oui
Faz
um
vídeo,
tira
foto
Fais
une
vidéo,
prends
une
photo
Só
não
encosta
em
mim
Ne
me
touche
pas
Eu
tô
descendo
sim
Je
descend,
oui
Tô
rebolando
sim
Je
remue
mes
fesses,
oui
É
a
Henny,
é
a
Bella
e
a
Melody
(vai!)
C'est
Henny,
c'est
Bella
et
Melody
(vas-y !)
Eu
não
vou
parar
Je
ne
m'arrêterai
pas
Quero
atenção
Je
veux
de
l'attention
Eu
vou
movimentar
Je
vais
bouger
Mostrando
o
meu
dom
(vai!)
En
montrant
mon
talent
(vas-y !)
Eu
não
vou
parar
(Paredão
do
Jaboatão)
Je
ne
m'arrêterai
pas
(Paredão
do
Jaboatão)
Quero
atenção
Je
veux
de
l'attention
Vou
movimentar
(Caminhão
Federal)
Je
vais
bouger
(Caminhão
Federal)
Mostrando
o
meu
dom
(chorou,
meu
filho!)
En
montrant
mon
talent
(tu
as
pleuré,
mon
fils !)
Vai!
Vas-y !
Rasga!
Déchire !
Supermercado
Bianca
Supermarché
Bianca
Chorou,
vai!
Tu
as
pleuré,
vas-y !
Regaça,
regaça
Regaça,
regaça
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.