Marcynho Sensação - Macetada - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marcynho Sensação - Macetada - Ao Vivo




Macetada - Ao Vivo
Macetada - En direct
Vai
Vas-y
Tira, vai
Enlève, vas-y
Olha a pegada, olha o suingue do...
Regarde le rythme, regarde le swing de...
Sacudiu, balançou, o grave estrondou
J'ai secoué, j'ai balancé, le son a tonné
A bebê se amarra em um paredão
La petite s'accroche au mur
Pega essa porra, coloca no talo
Prends cette chose, mets-la à fond
Deixa ela à vontade pra jogar o rabetão
Laisse-la à l'aise pour secouer son derrière
Sacudiu, balançou, o grave estrondou
J'ai secoué, j'ai balancé, le son a tonné
Bebê se amarram em um paredão
Les petites s'accrochent au mur
Pega essa porra, coloca no talo
Prends cette chose, mets-la à fond
Vai, vai, vai, vai
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Sacudiu, balançou, o grave estrondou
J'ai secoué, j'ai balancé, le son a tonné
A bebê se amarra em um paredão
La petite s'accroche au mur
Pega essa porra, coloca no talo
Prends cette chose, mets-la à fond
Sacudiu, balançou, o grave estrondou
J'ai secoué, j'ai balancé, le son a tonné
A bebê se amarra em um paredão
La petite s'accroche au mur
Eu quero ver as meninas sentando, bora, bora, bora
Je veux voir les filles s'asseoir, allez, allez, allez
Hoje tu vai sentar com a raba
Aujourd'hui, tu vas t'asseoir avec ton derrière
Tu vai rebolar com a raba
Tu vas t'agiter avec ton derrière
Sequência de macetada
Une série de martelage
Vai ser pa-pa-pa-pa-pa
Ça va être pa-pa-pa-pa-pa
Hoje tu vai sentar com a raba
Aujourd'hui, tu vas t'asseoir avec ton derrière
Tu vai rebolar com a raba
Tu vas t'agiter avec ton derrière
Sequência de macetada
Une série de martelage
Vai ser pa-pa-pa-pa-pa
Ça va être pa-pa-pa-pa-pa
Hoje tu vai sentar com a raba
Aujourd'hui, tu vas t'asseoir avec ton derrière
Tu vai rebolar com a raba
Tu vas t'agiter avec ton derrière
Sequência de macetada
Une série de martelage
Vai ser pa-pa-pa-pa-pa
Ça va être pa-pa-pa-pa-pa
Hoje tu vai sentar com a raba
Aujourd'hui, tu vas t'asseoir avec ton derrière
Tu vai rebolar com a raba
Tu vas t'agiter avec ton derrière
(Sequência de macetada) Socorro MD Água
(Une série de martelage) Au secours MD Eau
Vai ser pa-pa-pa-pa-pa
Ça va être pa-pa-pa-pa-pa
Uma Petra bem geladinha
Une Petra bien fraîche
Bora, André, bora, André
Allez, André, allez, André
Pau
Pôle
Bora, chama
Allez, appelle
Sacudiu, balançou, o grave estrondou
J'ai secoué, j'ai balancé, le son a tonné
A bebê se amarra em um paredão
La petite s'accroche au mur
Pega essa porra, coloca no talo
Prends cette chose, mets-la à fond
Deixa ela à vontade pra jogar o rabetão
Laisse-la à l'aise pour secouer son derrière
Sacudiu...
J'ai secoué...
Isso é uma música ou um trava-língua, hein?
C'est une musique ou une devinette, hein ?
É a derrota, home'
C'est la défaite, mec
Sacudiu, balançou, o grave estrondou
J'ai secoué, j'ai balancé, le son a tonné
Bebê se amarra em... bora, TN Gravações
La petite s'accroche à... allez, TN Enregistrements
Sacudiu, balançou, o grave estrondou
J'ai secoué, j'ai balancé, le son a tonné
Bebê se amarra em um paredão
La petite s'accroche au mur
Pega essa porra, coloca no talo
Prends cette chose, mets-la à fond
Bora
Allez
Hoje tu vai sentar com a raba
Aujourd'hui, tu vas t'asseoir avec ton derrière
Tu vai rebolar com a raba
Tu vas t'agiter avec ton derrière
Sequência de macetada
Une série de martelage
Vai ser pa-pa-pa-pa-pa (vai)
Ça va être pa-pa-pa-pa-pa (vas-y)
Hoje tu vai sentar com a raba
Aujourd'hui, tu vas t'asseoir avec ton derrière
Tu vai rebolar com a raba
Tu vas t'agiter avec ton derrière
É sequência de macetada
C'est une série de martelage
Vai ser pa-pa-pa-pa-pa
Ça va être pa-pa-pa-pa-pa
(Hoje tu vai sentar com a raba) rapaz
(Aujourd'hui, tu vas t'asseoir avec ton derrière) mec
(Tu vai rebolar com a raba) eu vou arriscar, viu?
(Tu vas t'agiter avec ton derrière) je vais prendre le risque, tu vois ?
Uma Petra dessa ninguém resiste, bebê
Une Petra comme ça, personne ne résiste, bébé
Hoje tu vai sentar com a raba
Aujourd'hui, tu vas t'asseoir avec ton derrière
Socorro MD Água (tu vai rebolar com a raba)
Au secours MD Eau (tu vas t'agiter avec ton derrière)
Sequência de macetada
Une série de martelage
Vai ser pa-pa-pa-pa-pa
Ça va être pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa, pau
Pa-pa-pa, poteau
Tomar uma Petra geladinha
Prendre une Petra bien fraîche
É bom demais, Júnior
C'est trop bon, Junior
Olha a pegada, olha o suingue do boyzin'
Regarde le rythme, regarde le swing du jeune garçon
Bora, André, faltando você, viu?
Allez, André, il ne manque que toi, tu vois ?
Eita, bexiga, bom ou querem mais?
Eh, vessie, c'est bon ou tu veux plus ?
bom ou querem mais?
C'est bon ou tu veux plus ?






Attention! Feel free to leave feedback.