Mardee Millz - One Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mardee Millz - One Day




One Day
Однажды
One Day they gon' call me as a nominee, Mardee Millz
Однажды меня номинируют, запомни, Mardee Millz
One Day Imma cop us that new property, Yeah
Однажды я куплю нам дом, да
One Day I'm becoming who I thought I'd be, Millz
Однажды я стану той, кем хотела быть, Millz
I just gotta do me, I don't want to be a wannabe
Мне просто нужно быть собой, я не хочу быть подделкой
Always on the move, you could find me where the dollas be
Всегда в движении, ты можешь найти меня там, где водятся деньги
Some of you who sayin' that you proud of me, doubted me
Некоторые из вас, кто говорит, что гордится мной, сомневались во мне
Don't come near me, I don't want to hear apologies
Не подходите ко мне, я не хочу слышать извинений
Told my Mama she can count on me
Сказала маме, что она может на меня рассчитывать
One Day they gon' call me as a nominee
Однажды меня номинируют
One Day Imma cop us that new property
Однажды я куплю нам дом
One Day I'm becoming who I thought I'd be
Однажды я стану той, кем хотела быть
I know it's been a while, I been taking a minute
Знаю, прошло много времени, я взяла минутку
I been thinking of quitting, but I'm staying committed
Думала все бросить, но я остаюсь преданной цели
Had to make a decision, I been praying to get it
Пришлось принять решение, я молилась, чтобы получить это
Can't wait till I finish, I gotta change up the setting
Не могу дождаться, когда закончу, нужно сменить обстановку
I'm talking tropical vibes, on the water on them jetskis with all of the guys
Я говорю о тропических пейзажах, о катании на гидроциклах по воде со всеми парнями
All the women coming sexy and smart in the mind
Все женщины сексуальны и умны
And the money coming hefty, I'm done with the crimes
И деньги текут рекой, я покончила с преступлениями
I just gotta keep pushing now
Мне просто нужно продолжать двигаться
No looking down, strings pulling now
Не смотри вниз, нити тянутся
Cooking now, it's only heat that I'm putting out
Готовлю, сейчас я выдаю только хиты
Look around, there's so many things that we blessed with
Оглянись вокруг, нас благословили таким количеством вещей
Glad I understood it now, feeling like the fullest now
Рада, что теперь я это понимаю, чувствую себя наполненной
I been hopeful, always soulful
Я была полна надежд, всегда душевна
Since a youngin', I wasn't very social
С юных лет я не была очень общительной
Now I'm hopping on these beats and I'm vocal
Теперь я прыгаю под эти биты, и я вокальна
Coast to coast, my music going global
От побережья до побережья, моя музыка становится глобальной
Who would've known, who would've thought
Кто бы мог знать, кто бы мог подумать
My story not over, I've proven a lot
Моя история не закончена, я многое доказала
When I wrote my first song in my notes
Когда я написала свою первую песню в заметках
I would talk about performing at shows, I owe it to God
Я мечтала о выступлениях на концертах, я обязана этим Богу
I just gotta do me, I don't want to be a wannabe
Мне просто нужно быть собой, я не хочу быть подделкой
Always on the move, you could find me where the dollas be
Всегда в движении, ты можешь найти меня там, где водятся деньги
Some of you who sayin' that you proud of me, doubted me
Некоторые из вас, кто говорит, что гордится мной, сомневались во мне
Don't come near me, I don't want to hear apologies
Не подходите ко мне, я не хочу слышать извинений
Told my Mama she can count on me
Сказала маме, что она может на меня рассчитывать
One Day they gon' call me as a nominee
Однажды меня номинируют
One Day Imma cop us that new property
Однажды я куплю нам дом
One Day I'm becoming who I thought I'd be
Однажды я стану той, кем хотела быть
One Day I'll be living my best life
Однажды я буду жить лучшей жизнью
Can't wait for the next life
Не могу дождаться следующей жизни
Everyday is a blessed time
Каждый день - это благословенное время
One Day I'll be living my best life
Однажды я буду жить лучшей жизнью
Can't wait for the next life
Не могу дождаться следующей жизни
Everyday is a blessed time
Каждый день - это благословенное время





Writer(s): Marcus Duerr


Attention! Feel free to leave feedback.