Mardeybor - Brooklyn - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mardeybor - Brooklyn




Brooklyn
Бруклин
Ese cuerpito brutal
Это грубое тело
Me tiene pensando en mal
Заставляет меня думать о плохом
Y Yo Te quiero surfear, como las olas del mar
И я хочу оседлать тебя, как морские волны
No seas mala, no seas así
Не будь злой, не будь такой
Quiero probarte y darte a ti
Я хочу попробовать тебя и отдаться тебе
Ese cuerpito brutal
Это грубое тело
Me tiene pensando en mal
Заставляет меня думать о плохом
Y Yo Te quiero surfear, como las olas del mar
И я хочу оседлать тебя, как морские волны
No seas mala, no seas así
Не будь злой, не будь такой
Quiero probarte y darte a ti
Я хочу попробовать тебя и отдаться тебе
La brisa, desnuda, tu cuerpo
Бриз, обнаженный, твое тело
Tu eres la musa de todo mi arte
Ты муза всего моего искусства
Y
И
Y no dejo, de pensarte
И я не перестаю думать о тебе
Infringiendo to' las normas
Нарушая все правила
Yo por ti me vuelvo un cafre
Ради тебя я становлюсь безумцем
Por tus curvas al volante
Из-за твоих изгибов за рулем
Y si nos escapamos
А что, если мы сбежим
Lo nuestro es de locos
Наше дело дело безумцев
Se que, Don Quijote
Я знаю, Дон Кихот
Se nos queda corto
Нам не чета
Y si nos escapamos
А что, если мы сбежим
Lo nuestro es de locos
Наше дело дело безумцев
Se que, Don Quijote
Я знаю, Дон Кихот
Se nos queda corto
Нам не чета
Ese cuerpito brutal
Это грубое тело
Me tiene pensando en mal
Заставляет меня думать о плохом
Y Yo Te quiero surfear, como las olas del mar
И я хочу оседлать тебя, как морские волны
No seas mala, no seas así
Не будь злой, не будь такой
Quiero probarte y darte a ti
Я хочу попробовать тебя и отдаться тебе
Ese cuerpito brutal
Это грубое тело
Me tiene pensando en mal
Заставляет меня думать о плохом
Y Yo Te quiero surfear, como las olas del mar
И я хочу оседлать тебя, как морские волны
No seas mala, no seas así
Не будь злой, не будь такой
Quiero probarte y darte a ti
Я хочу попробовать тебя и отдаться тебе
Solo Dios sabe, lo que yo pase
Только Бог знает, через что я прошел
Te lo dije mi chaval
Я же говорил тебе, парень
Las primeras veces
Первые разы
Esas experiencias
Эти переживания
Ahí fue, donde yo la conocí
Вот где я встретил ее
En Brooklyn, recuerdas
В Бруклине, помнишь?
Te lo dije, todo experiencia es única
Я же говорил тебе, каждый опыт уникален
Es que me tienes perdido
Ты сбила меня с толку
Y yo que quiero saber
И я хочу знать
Si tu mandaste a cupido
Это ты отправила ко мне Купидона?
A ese cabrón lo mate
Я убил этого ублюдка
Fui yo con mis propias manos
Своими собственными руками
Amor me juraste en vano
Ты клялась мне в любви напрасно
Tu me sobras, te suelto la mano
Ты мне не нужна, я отпускаю твою руку
Ilusiones de un falso verano
Иллюзии фальшивого лета
Es que me tienes perdido
Ты сбила меня с толку
Si tu mandaste a cupido
Это ты отправила ко мне Купидона?
A ese cabrón lo mate
Я убил этого ублюдка
Fui yo con mis propias manos
Своими собственными руками
Amor me juraste en vano
Ты клялась мне в любви напрасно
Tu me sobras, te suelto la mano
Ты мне не нужна, я отпускаю твою руку
Ilusiones de un falso verano
Иллюзии фальшивого лета






Attention! Feel free to leave feedback.