Lyrics and translation Mardial feat. Ramengvrl - Digital Love

Digital Love

Everytime you′re gone
Kiss me on the phone
Cause baby it's digital love
When you′re not at home
I can smell your cologne
Cause baby it's digital love
Everytime you're gone
Kiss me on the phone
Cause baby it′s digital love
Always cross my mind
Let′s cross the line
Cause baby it's digital love

Hi, boy what you′re up to?
I'm at our place, and I reserved a table just for two
You can′t imagine all the things I've been goin′ through
Every party in the city's not the same without you
I can't believe it′s been a year
We finally came to something that we had always teared
But then again it′s the first time, I had something real
My body not made contain so many feels
I swear to God my love for you will never ever chill
It doesn't even help that people givin′ me the pills
And I'm tellin′ you baby this is not a drill
I miss you so bad, I gotta find someone to kill (Where's bill?)

Just a joke (Joke), I′m givin me the choke (Choke)
I'm 'bout to fuckin lose it, I might just be sniffin′ coke (Coke)
And all these people tryna get attention through the DM
But there′s no other boy, I want more when the week ends

Want you to the core
Got my heartbeat lookin' sore
More I′m waiting, more I'm craving
Harder it gets to ignore
Ooh, it′s such a shame
Cause there's no one else to blame
Please just hop on that train
And I bet it′ll ease the pain, yeah

Everytime you're gone
Kiss me on the phone
Cause baby it's digital love
When you′re not at home
I can smell your cologne
Cause baby it′s digital love

The hell am I supposed to do?
Whatcha think it'd be easy for me to be cool?
It′s hard to keep myself when there's a certain latitude
Especially when you sportin′ all that altitude
Oh, why the hell you got me get down to my knees?
I don't know what it is, but it′s makin' me screamin' please
Goddamn, goddamn, goddamn
I finally got that cram, can′t see my right hand, typing fast like Usain

Want you to the core
Got my heartbeat lookin′ sore
More I'm waiting, more I′m craving
Harder it gets to ignore
Ooh, it's such a shame
Cause there′s no one else to blame
Please just hop on that train
And I bet it'll ease the pain, yeah

Everytime you′re gone
Kiss me on the phone
Cause baby it's digital love
Always cross my mind
Let's cross the line
Cause baby it′s digital love

Цифровая любовь

Каждый раз, когда ты уходишь
Поцелуй меня по телефону
Ведь, малыш, это цифровая любовь
Когда тебя нет дома
Я чувствую запах твоего одеколона
Ведь, малыш, это цифровая любовь
Каждый раз, когда ты уходишь
Поцелуй меня по телефону
Ведь, малыш, это цифровая любовь
Ты всегда в моих мыслях
Давай перейдем черту
Ведь, малыш, это цифровая любовь

Привет, мальчик, чем занимаешься?
Я у нас дома, и я забронировала столик на двоих
Ты не представляешь, через что я прошла
Все вечеринки в городе не те без тебя
Не могу поверить, что прошел год
Мы наконец-то пришли к тому, к чему всегда стремились
Но опять же, это первый раз, когда у меня что-то настоящее
Мое тело не создано для такого количества чувств
Клянусь Богом, моя любовь к тебе никогда не остынет
Не помогает даже то, что люди дают мне таблетки
И я говорю тебе, малыш, это не шутки
Я так сильно по тебе скучаю, что готова кого-нибудь убить (Где Билл?)

Просто шутка (Шутка), я сама себя давлю (Давлю)
Я вот-вот сорвусь, могу начать нюхать кокаин (Кокаин)
И все эти люди пытаются привлечь внимание через личные сообщения
Но нет другого парня, которого я хочу видеть на выходных

Хочу тебя до глубины души
Мое сердце болит
Чем дольше жду, тем сильнее хочу
Тем сложнее игнорировать
О, как жаль
Ведь винить больше некого
Пожалуйста, просто сядь на этот поезд
И, держу пари, это облегчит боль, да

Каждый раз, когда ты уходишь
Поцелуй меня по телефону
Ведь, малыш, это цифровая любовь
Когда тебя нет дома
Я чувствую запах твоего одеколона
Ведь, малыш, это цифровая любовь

Что, черт возьми, мне делать?
Думаешь, мне легко быть спокойной?
Трудно сдерживаться, когда есть определенная широта
Особенно, когда ты такой высокий
О, почему, черт возьми, ты заставляешь меня встать на колени?
Я не знаю, что это, но это заставляет меня кричать "пожалуйста"
Черт, черт, черт
У меня наконец-то судорога, не вижу своей правой руки, печатаю быстро, как Усэйн

Хочу тебя до глубины души
Мое сердце болит
Чем дольше жду, тем сильнее хочу
Тем сложнее игнорировать
О, как жаль
Ведь винить больше некого
Пожалуйста, просто сядь на этот поезд
И, держу пари, это облегчит боль, да

Каждый раз, когда ты уходишь
Поцелуй меня по телефону
Ведь, малыш, это цифровая любовь
Ты всегда в моих мыслях
Давай перейдем черту
Ведь, малыш, это цифровая любовь