Mardjenal - Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mardjenal - Love




Everyone Love to Love so me love to tell you this
Все любят любить поэтому я люблю говорить тебе это
If you a real prince you haffi need a princess
Если ты настоящий принц тебе нужна принцесса
The lions dem in zion need a lioness
Львам в Сионе нужна львица.
Coz we're all love, and we come from love me say
Потому что мы все-любовь, и мы пришли от любви, как я говорю.
Even the wickedest haffi need tenderness
Даже самые порочные Хаффи нуждаются в нежности.
Love for me is the access on the way to happiness
Любовь для меня-это путь к счастью.
Even the tuffest one haffi need an empress
Даже самому тупому Хаффи нужна императрица.
Coz we're all love and we come from love so
Потому что мы все любовь и мы пришли от любви так что
Lay down and let the love come
Ложись и позволь любви прийти.
Now don't you feel irie
Разве ты не чувствуешь Айри
Lay low, and let the love grow
Затаись и позволь любви расти.
Can you feel this thing ina your belly
Ты чувствуешь эту штуку в своем животе
Lay down and just let the love come
Ложись и просто позволь любви прийти.
Now don't you feel irie
Разве ты не чувствуешь Айри
Lay low, and let the love grow
Затаись и позволь любви расти.
Love is a universal thing
Любовь-это универсальная вещь.
When someone you're loving
Когда ты любишь кого-то ...
This feeling turns you irie ina the morning
Это чувство превращает тебя Айри Ина утром
Now you know it's hard to live without it
Теперь ты знаешь, как трудно жить без этого.
Tell dem this feeling is so real, so pure, so clean
Скажи им, что это чувство такое настоящее, такое чистое, такое чистое.
When someone you're loving
Когда ты любишь кого-то ...
This feeling turns you irie ina the morning
Это чувство превращает тебя Айри Ина утром
Now you know it's hard to live without it
Теперь ты знаешь, как трудно жить без этого.
You know this feeling's so real, love is a universal thing
Ты знаешь, что это чувство настолько реально, любовь-это универсальная вещь.
Everything is love
Все есть любовь.
The world is love
Мир-это любовь.
We all need some love
Нам всем нужна любовь.
I sing for love
Я пою для любви.
Everything is love
Все есть любовь.
The world is love
Мир-это любовь.
All we need some love
Все что нам нужно немного любви
I sing about love
Я пою о любви.
I Love to love there's no doubt about this
Я люблю любить в этом нет никаких сомнений
Here me come to shout it
Вот я и пришел, чтобы прокричать это.
Tell dem me need this feeling yeah
Скажи им что мне нужно это чувство да
Coz everything pon the planet come from the same thing
Потому что все на этой планете происходит от одного и того же
The trees and the bees and the human beings dem
Деревья, пчелы и люди ...
Couldn't live without it, no love is faulting
Я не могу жить без этого, никакая любовь не виновата.
The begining of all things
Начало всего сущего
And when me rise ina di morning
И когда я встану утром
Live every man, me wanna be with my queen
Живи каждый день, я хочу быть со своей королевой.
Tell me how you grow a child, me say just with love
Скажи мне, как ты растишь ребенка, скажи мне просто с любовью.
Feeling happy all the time trough the love
Я все время чувствую себя счастливым благодаря любви
Feeling like touching the sky, when you're in love
Когда ты влюблен, тебе хочется прикоснуться к небу.
Love is a universal thing
Любовь-это универсальная вещь.
Positiviy ina love
Позитив в любви
Spirituality ina love
Духовность Ина любовь
Beautyfull things ina love
Красивые вещи, которые я люблю.
Love is a universal thing
Любовь-это универсальная вещь.
When someone you're loving
Когда ты любишь кого-то ...
This feeling turns you irie ina the morning
Это чувство превращает тебя Айри Ина утром
Now you know it's hard to live without it
Теперь ты знаешь, как трудно жить без этого.
Tell dem this feeling is so real, so pure, so clean
Скажи им, что это чувство такое настоящее, такое чистое, такое чистое.
When someone you're loving
Когда ты любишь кого-то ...
This feeling turns you irie ina the morning
Это чувство превращает тебя Айри Ина утром
Now you know it's hard to live without it
Теперь ты знаешь, как трудно жить без этого.
Coz this feeling's so real, love is a universal thing
Потому что это чувство так реально, любовь-это универсальная вещь.
Everything is love
Все есть любовь.
The world is love
Мир-это любовь.
We need some love
Нам нужно немного любви.
So I sing for love
Поэтому я пою о любви.
Everything is love
Все есть любовь.
The world is love
Мир-это любовь.
We need some love
Нам нужно немного любви.
And so I sing for love
И поэтому я пою для любви.
When someone you're loving
Когда ты любишь кого-то ...
It turns you Irie ina the morning
Это превращает тебя Айри Ина утром
Hard to live without it
Трудно жить без этого.
Love is a universal thing
Любовь-это универсальная вещь.
When someone you're loving
Когда ты любишь кого-то ...
It turns you irie ina the morning
Это превращает тебя Айри Ина утром
Hard to live without it once you know
Трудно жить без этого, когда ты знаешь.
Love is a universal thing
Любовь-это универсальная вещь.





Writer(s): Jeremy Lanz


Attention! Feel free to leave feedback.