Lyrics and translation Mardoll - Sinking

Sinking

Uneasy
Paranoid
Sleepy
No one woulda thought
Cause I play it easy Peezy
But when I'm back-collapse
Home alone, I feel freaky
No matter what I do
I know nothing will ever
Please me
Appease me
All around demand
For the best man
I'm like I can do
I'm a yes man
Knowing full well
Imma over-stressed mess
Man
Hand blessed
As I de-stress in excess(man)
Here's the thing about it all
I deflect then I can ball
Imma wreck but I stand tall
Blame it on the alcohol
But it's hard to tell
With my back against the wall
I keep fighting imma brawl
Teeter totter baby fall

Give me something to believe in
To Believe in
Gotta kill this sinking feeling
Sinking feeling

Picture perfect pose
Smile for the camera, please
I'm showing up and showing out
Like cheese
It's all an act
To a certain degree
I play it light as a breeze
It's my ABC
Been drinking too much
Overthinking too much
Always smoking too much
I be joking too much
And I, I don't know if
I'm couping or what
I'm just hoping for what
What I think
Stop the feeling
Stop the sink
Got me kneeing
To the brink
Only dealing when
I drink
See the pattern
But no link
There it is!
Then I blink
Shadowbox in the rink
Bet it's time to see the shrink

Give me something to believe in
To Believe in
Gotta kill this sinking feeling
Sinking feeling
Give me something to believe in
To Believe in
Gotta kill this sinking feeling
Sinking feeling

Hey Mom, No i'm fine, I just need to come home for a little bit
I just need to clear my head
See you at home

Sinking

Je suis mal à l'aise
Paranoïaque
Somnolent
Personne n'aurait pensé
Parce que je joue facile
Mais quand je suis de retour, je m'effondre
Seul à la maison, je me sens bizarre
Peu importe ce que je fais
Je sais que rien ne me fera jamais
Plaisir
Apaiser
Tout autour de la demande
Pour le meilleur homme
Je suis comme je peux faire
Je suis un oui-homme
Sachant très bien
Je suis un gâchis trop stressé
Homme
Main bénie
Alors que je déstresse dans l'excès (homme)
Voilà le truc à propos de tout ça
Je dévie, puis je peux faire la fête
Je vais faire des ravages mais je reste debout
Je blâme l'alcool
Mais c'est difficile à dire
Avec mon dos contre le mur
Je continue à me battre, je me bats
Bascule, bascule, bébé, tombe

Donne-moi quelque chose en quoi croire
Pour croire
Je dois tuer ce sentiment de noyade
Sentiment de noyade

Pose photo parfaite
Sourire pour la caméra, s'il te plaît
Je me présente et je me montre
Comme le fromage
C'est tout un acte
Dans une certaine mesure
Je joue léger comme une brise
C'est mon ABC
J'ai trop bu
Trop réfléchir
Toujours trop fumer
Je plaisante trop
Et je, je ne sais pas si
Je suis en train de faire un coup d'État ou quoi
J'espère juste ce que
Ce que je pense
Arrête le sentiment
Arrête le puits
Je me fais mettre à genoux
Au bord
Je ne traite que quand
Je bois
Voir le modèle
Mais pas de lien
Voilà!
Puis je cligne des yeux
Shadowbox sur la patinoire
Parions que c'est le moment de voir le psy

Donne-moi quelque chose en quoi croire
Pour croire
Je dois tuer ce sentiment de noyade
Sentiment de noyade
Donne-moi quelque chose en quoi croire
Pour croire
Je dois tuer ce sentiment de noyade
Sentiment de noyade

Hé maman, non, ça va, j'ai juste besoin de rentrer à la maison un peu
J'ai juste besoin de me vider la tête
À bientôt à la maison