Marduk - Anno Domini 1476 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marduk - Anno Domini 1476




Anno Domini 1476
Anno Domini 1476
But since Stefan failed his word and let Draculs enemys come from every side
Mais comme Stefan a manqué à sa parole et a laissé les ennemis de Dracul venir de toutes parts
Dracu has no choise but with his two hundred men into death ride
Dracul n'a pas d'autre choix que de chevaucher vers la mort avec ses deux cents hommes
During the last battle the turkish lines begin to scatter
Pendant la dernière bataille, les lignes turques commencent à se disperser
And Vlad rode up on a hill to see the inferior blood splatter
Et Vlad monta sur une colline pour voir le sang inférieur éclabousser
But treasonous boyars ambushed the lion to his blood spill
Mais les boyards traîtres ont tendu une embuscade au lion jusqu'à son effusion de sang
Dracul fought bravely but the twentieth boyar would be his last kill
Dracul s'est battu courageusement, mais le vingtième boyard serait son dernier tué
When the turks found his body they cutted of his head
Quand les Turcs ont trouvé son corps, ils lui ont coupé la tête
Which was stuck on a pole in Konstantinopel to show the muslim world
Qui a été plantée sur un poteau à Constantinople pour montrer au monde musulman
That Kaziklu Bey was dead
Que Kaziklu Bey était mort
The night of the lord impalers demise the worst storm man could remember
La nuit de la mort du Seigneur empaleur, la pire tempête que l'homme puisse se rappeler
Struck the land
A frappé le pays
Kaziklu Bey was dead but not gone and by thunder his foe's now again could
Kaziklu Bey était mort mais pas parti et par le tonnerre, ses ennemis pouvaient maintenant à nouveau
Feel his hand
Sentir sa main





Writer(s): Morgan Patrik Niclas Hakansson, Erik Hagstedt


Attention! Feel free to leave feedback.