Marduk - Beyond The Grace Of God - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marduk - Beyond The Grace Of God




Where I walk, everything appears in grey.
Там, где я иду, все кажется серым.
And under my shadow, the flowers wither
И под моей тенью цветы вянут
I have drunk the blood of jesus, and my reflection is just a shadow
Я пил кровь Иисуса, и мое отражение - всего лишь тень
As a bat or a wolf I travel, and the rats tell about my arrival
Как летучая мышь или волк, я путешествую, и крысы рассказывают о моем прибытии
Singe Este Viata.
Опалите Эсте Виату.
I'm a slave under my eternal hunger
Я раб своего вечного голода
My perpetual lust for the blood that I need
Моя вечная жажда крови, в которой я нуждаюсь
I am the abomination
Я - мерзость
Satan's earthly breed
Земное порождение сатаны
Moarte Calatoreste Repede.
Моарте Калаторесте отступает.
As mist released from a sarcophagus I call
Как туман, выпущенный из саркофага, я зову
Of funerals and you I shall embrace
О похоронах, и тебя я обниму
On my wings, through the darkness I fly, as the King of the Nightsky
На своих крыльях я лечу сквозь тьму, как король ночи.
Invisible - I haunt the night, and my cold breath is all you can feel
Невидимый - я преследую ночь, и мое холодное дыхание - это все, что ты можешь почувствовать.
I have raised from death, but left my soul in the sulphur fire
Я воскрес из мертвых, но оставил свою душу в серном огне
.And far beyond the grace of god I am
. И далеко за пределами милости Божьей я нахожусь
I - The Wanderer in the utter darkness,
Я - Странник в кромешной тьме,
The dweller in the shadow of the horned one
Обитатель в тени рогатого
I have raised from death, but left my soul in the sulphur fire
Я воскрес из мертвых, но оставил свою душу в серном огне.
And far beyond the grace of god I am.
И я далеко за пределами милости Божьей.
Loosen all hope, you who confronts me
Потеряй всякую надежду, ты, кто противостоит мне





Writer(s): Morgan Hakansson


Attention! Feel free to leave feedback.