Marduk - Funeral Bitch - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marduk - Funeral Bitch




Funeral Bitch
Fille des funérailles
The little bell echoes
La petite cloche résonne
The great bell groans
La grande cloche gémit
This templed city of tombs
Cette ville templière de tombes
Where death and grief blooms
la mort et le deuil fleurissent
Fiendish desires in human form, leather clad
Des désirs diaboliques sous forme humaine, vêtus de cuir
Black is the veil, streaming in the wind
Le voile est noir, flottant dans le vent
Stilleto heels clicking up the cemetary gates
Des talons aiguilles claquent sur les portes du cimetière
Death among the dead, haunting masoleums
La mort parmi les morts, hantant les mausolées
All this death, oh, joyful sight
Toute cette mort, oh, spectacle joyeux
Naked on a table of stone
Nue sur une table de pierre
Juices dripping from the wet chaste
Des jus coulent du chaste humide
Exitement of fear and death, it's to me so dear
L'excitation de la peur et de la mort, elle m'est si chère
Death life, life as dead and the sharpness of the shrieks
La mort vie, la vie comme morte et la netteté des cris
The licking tongues of fire, lustful and crushing
Les langues de feu léchant, lubriques et écrasantes
Funeral bitch, the urge is so strong
Fille des funérailles, l'envie est si forte
Funeral bitch, the night is so long
Fille des funérailles, la nuit est si longue





Writer(s): Morgan Patrik Hakansson


Attention! Feel free to leave feedback.