Marduk - Into the Crypts of Rays - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marduk - Into the Crypts of Rays




Into the Crypts of Rays
В Склепы Рейса
Screams of terror behind the walls
За стенами крики ужаса,
Chambers and vaults scenes of fright
Обители страха камеры и склепы.
Unspoken words of pain and dead
Невысказанные слова боли и смерти,
140 lives past his hands
140 жизней прошли через его руки.
Gille de Ray - Perverted son, holy man
Жиль де Рэ порочный сын, святой человек,
Into the crypts of Rays
В склепы Рейса.
Alluring children for his masses
Заманивает детей для своих месс,
Robbing and buying young souls
Похищает и покупает юные души,
Sacrifice them to morbid demons
Приносит их в жертву жутким демонам,
Satisfy his sexual lust
Чтобы удовлетворить свою похоть.
Gille De Ray...
Жиль де Рэ...
So this is for the morbid ones, the braveless and sick
Итак, это для тех, кто болен, труслив и извращён,
Shivering laughter shrilled through the tombs
Дрожащий смех пронзил гробницы,
Sexual offense and perverted rites
Сексуальное насилие и порочные обряды,
Watching them limp and die
Наблюдая, как они хромают и умирают.
Wizards and darkness - Gille dreams
Колдуны и тьма мечты Жиля,
Halfway came through
На полпути сбылись.
As a late medieval french marshall
Будучи позднесредневековым французским маршалом,
Unrestrainted with endless ambitions
Необузданный, с бесконечными амбициями,
Personal guard for Jeanne d'Arc
Личный страж Жанны д'Арк,
The rising of his soul to god
Вознесение его души к Богу.
Gille de Ray...
Жиль де Рэ...
Overdone mysticism
Чрезмерный мистицизм
And desperate satanism
И отчаянный сатанизм
Are just one small step apart
лишь шаг друг от друга.
There is no human scheme in the beyond
Нет человеческого замысла в потустороннем мире.
Gille de Ray...
Жиль де Рэ...





Writer(s): Gabriel Fischer Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.