Marduk - Legion - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marduk - Legion




Legion
Légion
With my pale eyes, I watch with delight
Avec mes yeux pâles, je regarde avec délice
Beyond the horizon on the everlasting night
Au-delà de l'horizon, dans la nuit éternelle
A heart so black and cold as ice
Un cœur si noir et froid comme la glace
A soul in fire blessed and baptized
Une âme en feu, bénie et baptisée
Lucifer is the fallen light-bearer
Lucifer est le porteur de lumière déchu
For his glory we must all burn!
Pour sa gloire, nous devons tous brûler !
Children of darkness.
Enfants des ténèbres.
Raise your blood-filled cups to our father with horns
Levez vos coupes remplies de sang à notre père aux cornes
In eternity, we shall blaspheme the one who was tormented with thorns
Dans l'éternité, nous blasphémerons celui qui a été tourmenté d'épines
A new era will arise as I see the black angels of the abyss fly
Une nouvelle ère se lèvera, car je vois les anges noirs de l'abysse voler
And the demons come storming in the silent cloud-less sky
Et les démons arrivent en tempête dans le ciel silencieux et sans nuages
With their burning eyes of ripping evil.
Avec leurs yeux brûlants d'un mal déchirant.
I am given strength from a thousand sinners
Je reçois la force de mille pécheurs
That dwell in the everlasting, burning, roaring depths of Hell
Qui habitent les profondeurs éternelles, brûlantes et rugissantes de l'enfer
With the demons the possess my blackened heart and soul
Avec les démons qui possèdent mon cœur et mon âme noirs
I shall strive for Satan's triumph and reach infernal goals
Je lutterai pour le triomphe de Satan et atteindrai les objectifs infernaux
Children of darkness.
Enfants des ténèbres.
Raise your blood-filled cups to our father with horns
Levez vos coupes remplies de sang à notre père aux cornes
In eternity, we shall blaspheme the one who was tormented with thorns
Dans l'éternité, nous blasphémerons celui qui a été tourmenté d'épines
Feel the darkness growing when we draw near
Sentez les ténèbres grandir quand nous approchons
My name is legion, for we are many in here
Mon nom est Légion, car nous sommes nombreux ici
Heaven shall burn accompaigned by the angels' cries
Le ciel brûlera accompagné des cris des anges
We shall invert paradise
Nous inverserons le paradis
DEATH TO PEACE!
MORT À LA PAIX !





Writer(s): Morgan Hakansson


Attention! Feel free to leave feedback.