Marduk - Materialized In Stone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marduk - Materialized In Stone




Materialized In Stone
Matérialisé dans la pierre
The solemn tones of an ancient clock
Les tons solennels d'une horloge antique
Have announced midnight
Ont annoncé minuit
The air is thick and heavy
L'air est épais et lourd
A vast deathlike stillness pervades all nature
Un vaste silence de mort imprègne toute la nature
A faint pearl of thunder comes from far off
Un faible roulement de tonnerre vient de loin
Drifting clouds obscures the moon
Des nuages ​​à la dérive obscurcissent la lune
As I passed onto the path in darkness
Alors que je passais sur le chemin dans l'obscurité
The wind must have grown colder for I felt myself shiver
Le vent a se refroidir car je me suis senti grelotter
As I walked towards
Alors que je marchais vers
Unaware of the light
Ignorant la lumière
I struggled through the night
J'ai lutté toute la nuit
A materialization of my fear - the light
Une matérialisation de ma peur - la lumière
Through stealthy shadows
A travers des ombres furtives
Through darkened halls
A travers des couloirs sombres
As the first rays of the sun emerges from
Alors que les premiers rayons du soleil émergent de
The horizon
L'horizon
Unaware of the light
Ignorant la lumière
I struggled through the night
J'ai lutté toute la nuit
Materialized in stone
Matérialisé dans la pierre
Embraced by the woods as my throne
Embrassé par les bois comme mon trône
Materialized in stone
Matérialisé dans la pierre
Forever stand alone
Pour toujours debout seul





Writer(s): Morgan Hakansson


Attention! Feel free to leave feedback.