Night of the Long Knives (Live At Rehearsal Room, Soderkoping, Sweden / 2002) - Marduk translation in German

Night of the Long Knives (Live At Rehearsal Room, Soderkoping, Sweden / 2002)

Rush that fills my head when I
Hunt you down to kill you
Pain-that I will inflicts this is what I do and what I love
Hate-that I feel for you
And all that stand beside you
Suffering that you'll be put thought prepare
To die in pain
I will cut your throat
I will kick your face in
I am pain and death
Where I end hell begin

Violence-nothing exceeds my hostile excess
For brutality
Scratching-is what you hear as I sharpen my
Knife on the paving stone
Ghost-screaming your head they're
Chanting for your death
Insanity-is coming for you with every beat of my
Heart
Like a rain of coffinnails
And I am the hammer
I am misery to the bone
The pain I give it lasts forever
Night that I'll get you
Glow you to pieces
Our night of the long knifes

Night that I'll kill you
Stab you breathless
Our nights of the long knifes

Night I destroy you
Beyond recognition
Our night of the long knifes

Night of your death
I split your head open
Our night of the long knifes

Your time is out

You are all our enemies who are not in our ranks
Feel me beat your face to pieces
I am a fiend for cutting hearts out
At the edge of my knife or at the end of my gun
You'll all be equal in the dirt - equal to fucking shit
Falling in my wilderness of pain
Broken bones I am your last sigh
Look in my eyes - unscrupulous
Before a bloodsplattered terrain

Nacht der langen Messer (Live im Proberaum, Söderköping, Schweden / 2002)

Rausch, der meinen Kopf erfüllt, wenn ich
dich jage, um dich zu töten
Schmerz – den ich zufüge, das ist, was ich tue und was ich liebe
Hass – den ich für dich empfinde
Und alle, die neben dir stehen
Leiden, das du durchmachen wirst, bereite dich vor
In Schmerzen zu sterben
Ich werde dir die Kehle durchschneiden
Ich werde dir ins Gesicht treten
Ich bin Schmerz und Tod
Wo ich ende, beginnt die Hölle

Gewalt – nichts übertrifft meinen feindseligen Exzess
An Brutalität
Kratzen – hörst du, während ich mein
Messer am Pflasterstein schärfe
Geister – schreien in deinem Kopf, sie
Singen für deinen Tod
Wahnsinn – kommt über dich mit jedem Schlag meines
Herzens
Wie ein Regen aus Sargnägeln
Und ich bin der Hammer
Ich bin Elend bis auf die Knochen
Der Schmerz, den ich gebe, währt ewig
Nacht, in der ich dich kriege
Dich in Stücke zerfetze
Unsere Nacht der langen Messer

Nacht, in der ich dich töte
Dich atemlos ersteche
Unsere Nächte der langen Messer

Nacht, in der ich dich zerstöre
Bis zur Unkenntlichkeit
Unsere Nacht der langen Messer

Nacht deines Todes
Ich spalte dir den Schädel
Unsere Nacht der langen Messer

Deine Zeit ist abgelaufen

Ihr alle seid unsere Feinde, die nicht in unseren Reihen stehen
Fühle, wie ich dir das Gesicht zu Brei schlage
Ich bin ein Unhold darin, Herzen herauszuschneiden
An der Schneide meines Messers oder am Lauf meiner Waffe
Ihr werdet alle gleich sein im Dreck – gleichwertig mit verdammter Scheiße
Fallend in meiner Wildnis des Schmerzes
Gebrochene Knochen, ich bin dein letzter Seufzer
Sieh mir in die Augen – skrupellos
Vor einem blutbespritzten Gelände