Lyrics and translation Marduk - Samhain

Samhain

*Cover Samhain*
Go
Salt the dead, you close the veil
The changer of shapes alone on hooves
Autumn's cold brings the pagan dead
Who seek the warmth of the Samhain fire
Do you want a paradise
Do you want a sacrifice
This is the night to feast and dine
This is the night to laugh at death
This is the night to feast and dine
This is the night to laugh at death
Do you want a paradise
Do you want a sacrifice
Salt the dead, you close the veil
The changer of shapes is alone on hooves
And the autumn's cold brings the pagan dead
Who seek the warmth of the Samhain fire
Do you want a paradise
Do you want a sacrifice
This is the night to laugh at dine
This is the night to feast and death

Samhain

*Couvre Samhain*
Va
Sale les morts, tu fermes le voile
Le changeur de formes seul sur des sabots
Le froid de l'automne amène les morts païens
Qui cherchent la chaleur du feu de Samhain
Tu veux un paradis
Tu veux un sacrifice
C'est la nuit pour festoyer et dîner
C'est la nuit pour rire de la mort
C'est la nuit pour festoyer et dîner
C'est la nuit pour rire de la mort
Tu veux un paradis
Tu veux un sacrifice
Sale les morts, tu fermes le voile
Le changeur de formes est seul sur des sabots
Et le froid de l'automne amène les morts païens
Qui cherchent la chaleur du feu de Samhain
Tu veux un paradis
Tu veux un sacrifice
C'est la nuit pour rire du dîner
C'est la nuit pour festoyer et la mort