Marduk - Untrodden Paths (Wolves, Part 2) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marduk - Untrodden Paths (Wolves, Part 2)




On untrodden paths in the Carpathians
По нехоженым тропам в Карпатах
Echoes from the past hovers like the veils of mist
Отголоски прошлого витают, как завеса тумана.
Many of the sounds, of its nature
Многие звуки, его природа
Warn you of violent and sudden death
Предупредить вас о насильственной и внезапной смерти
In the uncanny nightwind
В жутком ночном ветре
You'll hear the owls warning
Вы услышите предупреждение сов
Of what is yet to come
О том, что еще впереди
So big and so black
Такой большой и такой черный
All around
Все вокруг
And with the darkness came death
И вместе с тьмой пришла смерть
New throats were to be satisfied
Новые глотки должны были быть удовлетворены
Ant the stench of death made us hungry
Муравей зловоние смерти заставило нас проголодаться
From the shadows we emerge
Из тени мы выходим
We who never were the lambs of light
Мы, которые никогда не были агнцами света
But those of the unlight
Но те из неосвещенных
Black silhouettes prowl through the darkness
Черные силуэты крадутся в темноте
Protected by the wings of the night
Защищенный крыльями ночи
When the moon shines brightly
Когда луна ярко светит
The howling returns over untrodden paths
Вой возвращается по нехоженым тропам
On untrodden paths in the Carpathians
По нехоженым тропам в Карпатах
Echoes from the past hovers like the veils of mist
Отголоски прошлого витают, как завеса тумана.
And with the darkness
И с темнотой
So big
Такой большой
So black
Такой черный






Attention! Feel free to leave feedback.