Marduk - With Satan and Victorious Weapons (Live At Rehearsal Room, Soderkoping, Sweden / 2002) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marduk - With Satan and Victorious Weapons (Live At Rehearsal Room, Soderkoping, Sweden / 2002)




With Satan and Victorious Weapons (Live At Rehearsal Room, Soderkoping, Sweden / 2002)
Avec Satan et des armes victorieuses (Live At Rehearsal Room, Soderkoping, Suède / 2002)
Fist in the face for the time smothered angel
Poing au visage pour l'ange étouffé par le temps
By Satan my scythe will shallow every hallow
Par Satan, ma faux engloutira tout ce qui est sacré
Open now dear blood soaked soil
Ouvre-toi maintenant, cher sol imbibé de sang
By Satan I pour magma down throat.
Par Satan, je verse du magma dans ta gorge.
Come ghostfaced hungry shadows of shadows
Venez, ombres affamées aux visages fantomatiques
By Satan I drink the darkness they drewl
Par Satan, je bois l'obscurité qu'ils salivent
With victorious weapons
Avec des armes victorieuses
I will melt every angels wings
Je ferai fondre les ailes de chaque ange
Triumph of the will
Triomphe de la volonté
Striking to kill
Frappant pour tuer
Cloak the earth with a thousand nights
Couvre la terre de mille nuits
And a billion dead
Et d'un milliard de morts
We toast and drink from and chalice
Nous trinquons et buvons dans un calice
Filled with shreds of life
Rempli de lambeaux de vie
And know my eyes are knifes
Et sache que mes yeux sont des couteaux
To shred every fucking stream
Pour déchiqueter chaque putain de ruisseau
Of Christian light
De lumière chrétienne





Writer(s): Margan Hakansson


Attention! Feel free to leave feedback.