Mare - Cappin' - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mare - Cappin'




Cappin'
Mensonge
Yuh
Ouais
Cap cap cappin' I can hear you cappin'
Mensonge, mensonge, je t'entends mentir
Trap trap trappin' I can see you trappin'
Piège, piège, je te vois te piéger
Off a bug what you need I got the plug roll one up
Un peu de drogue, tu as besoin de quoi, j'ai le contact, roule-toi un joint
Seen this mothafucka showin' up yuh
J'ai vu ce mec arriver, ouais
Talk talking way too much to the feds
Parler, parler trop aux flics
Can't trust a single word that they ever fucking said
On ne peut pas croire un seul mot qu'ils ont jamais dit
Only trust my niggas and my family till I'm dead
Je ne fais confiance qu'à mes mecs et à ma famille jusqu'à la mort
Don't wanna be alone hit the city up instead
Je ne veux pas être seule, je vais plutôt en ville
That's why I'm in line sipping wine yuh
C'est pourquoi je suis dans la queue, je sirote du vin, ouais
Ima get inside and hit some lines yuh
Je vais rentrer et prendre des lignes, ouais
Practice making perfect over time yuh
La pratique rend parfait, avec le temps, ouais
If you see me live I'm probably fried yuh
Si tu me vois en direct, je suis probablement défoncée, ouais
Actions are unkind I start to find yuh
Les actions sont méchantes, je commence à te trouver, ouais
Acting really snide and undefined yuh
Agir vraiment mesquin et indéfini, ouais
There's money on my mind I start to shine yuh
J'ai de l'argent en tête, je commence à briller, ouais
Forgetting what's behind and moving time yuh
Oublier ce qui est derrière et avancer dans le temps, ouais
Girl where you been
Fille, étais-tu ?
I can feel theres something in the air when I come in
Je sens qu'il y a quelque chose dans l'air quand j'arrive
I can feel the jealousy around make amends
Je sens la jalousie autour, répare les choses
I can hear the bitches yelling mare when I cum in
J'entends les salopes crier Mare quand j'arrive
Yuh
Ouais
Cap cap cappin' I can hear you cappin'
Mensonge, mensonge, je t'entends mentir
Trap trap trappin' I can see you trappin'
Piège, piège, je te vois te piéger
Off a bug what you need I got the plug roll one up
Un peu de drogue, tu as besoin de quoi, j'ai le contact, roule-toi un joint
Seen this mothafucka showin' up yuh
J'ai vu ce mec arriver, ouais
Talk talking way too much to the feds
Parler, parler trop aux flics
Can't trust a single word that they ever fucking said
On ne peut pas croire un seul mot qu'ils ont jamais dit
Only trust my niggas and my family till I'm dead
Je ne fais confiance qu'à mes mecs et à ma famille jusqu'à la mort
Don't wanna be alone hit the city up instead
Je ne veux pas être seule, je vais plutôt en ville
Tryna smoke a blunt to the face yuh
J'essaie de fumer un blunt en pleine face, ouais
Shawty can you keep up with the pace yuh
Fille, tu peux suivre le rythme, ouais ?
This shit is not a race hit with grace yuh
Ce n'est pas une course, fais-le avec grâce, ouais
It didn't even phase such a waste yuh
Ça ne m'a même pas dérangé, c'est tellement un gaspillage, ouais
Good and evil I don't waste my time
Le bien et le mal, je ne perds pas mon temps
Your the reason why I get whats mine
Tu es la raison pour laquelle j'obtiens ce qui est à moi
And these pussy ass niggas try to take my shine
Et ces mecs minables essaient de me voler ma brillance
Counting all this money I could drop em on a
En comptant tout cet argent, je pourrais les faire tomber sur une...
Girl where you been
Fille, étais-tu ?
I can feel theres something in the air when I come in
Je sens qu'il y a quelque chose dans l'air quand j'arrive
I can feel the jealousy around make amends
Je sens la jalousie autour, répare les choses
I can hear the bitches yelling mare when I cum in
J'entends les salopes crier Mare quand j'arrive
Yuh
Ouais
Haven't seen you for about a week
Je ne t'ai pas vue depuis environ une semaine
Where you been, what you doing with your free time
étais-tu, que fais-tu de ton temps libre ?
Why don't you just come and freak on me
Pourquoi ne viens-tu pas simplement te lâcher sur moi ?
Then I skip onto the next dime woah woah woah
Alors je saute sur la prochaine pièce, woah, woah, woah
Good and evil I don't waste my timing
Le bien et le mal, je ne perds pas mon temps
Your the reason why I get whats mine and
Tu es la raison pour laquelle j'obtiens ce qui est à moi et
Pussy niggas tryna take my shining
Ces mecs minables essaient de me voler ma brillance
Counting money I could drop em on a dime
En comptant l'argent, je pourrais les faire tomber sur une pièce
(Lowkey from the six)
(Discrètement du 6)
Lowkey from the 6 and from the 9
Discrètement du 6 et du 9
Now you see just what I'm really like
Maintenant tu vois juste qui je suis vraiment
Walk around the town I'm dipped in ice
Je me promène en ville, je suis recouverte de glace
Lowkey from the 6 and from the...
Discrètement du 6 et du...
No she cannot keep up with the lifestyle
Non, elle ne peut pas suivre le rythme de vie
No she cannot keep up with the lifestyle
Non, elle ne peut pas suivre le rythme de vie





Writer(s): Ryan Boynton


Attention! Feel free to leave feedback.