Mare - Energy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mare - Energy




Energy
Énergie
Gather up and then leave town
Rassemblons-nous et quittons la ville
I could turn your life around
Je pourrais changer ta vie
Don't test me my g
Ne me teste pas mon gars
My energy is off the fucking leash
Mon énergie est hors de contrôle
I'm coming for this fucking cash
Je viens pour cet argent
On the way to slap that ass
En chemin pour te donner une claque
Wanna whip foreign
Je veux une voiture étrangère
Also touring
Je suis aussi en tournée
Life so fucking boring
La vie est tellement ennuyeuse
And I want a pretty bitch
Et je veux une belle meuf
One thats loyal never snitch
Une qui est loyale et ne balance jamais
I can tell the difference from a royal and you counterfeits
Je peux faire la différence entre une vraie et une fausse
Theres a queen like aura and the rest of you just smell like fish
Il y a une aura de reine et les autres puent le poisson
For now I'm taking acid while this catfish swallow all my kids
Pour l'instant, je prends de l'acide pendant que ce poisson-chat avale tous mes enfants
Pull up with the biz
J'arrive avec le biz
Know what the fuck this
Tu sais ce que c'est
I really swing this ain't no 106
Je balance vraiment, ce n'est pas du 106
Mark your face up with my fucking fist
Je te marque le visage avec mon poing
Diamond rings they cost a lot
Les bagues en diamants coûtent cher
I want shit that costs a lot
Je veux des trucs qui coûtent cher
Promise I won't flop next time I see you at the fucking top
Je te promets que je ne vais pas me planter la prochaine fois que je te verrai au sommet
I just sleep away the day and stay awake all night
Je dors toute la journée et je reste éveillé toute la nuit
Life is getting really boring and I got nothing to hide
La vie devient vraiment ennuyeuse et je n'ai rien à cacher
Sleep paralysis is a game that the demons love to play
La paralysie du sommeil est un jeu que les démons adorent jouer
Till I roll my ting of weed, when I smoke they go away uh
Jusqu'à ce que je roule mon joint, quand je fume, ils disparaissent
Gather up and then leave town
Rassemblons-nous et quittons la ville
I could turn your life around
Je pourrais changer ta vie
Don't test me my g
Ne me teste pas mon gars
My energy is off the fucking leash
Mon énergie est hors de contrôle
I'm coming for this fucking cash
Je viens pour cet argent
On the way to slap that ass
En chemin pour te donner une claque
Wanna whip foreign
Je veux une voiture étrangère
Also touring
Je suis aussi en tournée
Life so fucking boring
La vie est tellement ennuyeuse





Writer(s): Ryan Boynton


Attention! Feel free to leave feedback.