Lyrics and translation Marea - Eutsi Goiari

Eutsi Goiari

Gure gainean sentitzen dugu gizartearen marea
Baina ez gara hain arina den itsas hondoko harea
Ez inon ez den artistak dugun altxor ederran gabean
Buru barruan korapilatuz josi digute sarea
Sortzen duena gure lurretan lojikotasun legea
Aukerakotan bi segundutan jartzen dutenez gendea
Egiak esan ta gizartean ixten dizute atea
Hemen naiz eta oso zaila den nahi duguna izatea

Betiko artistak gara, modu berri batetan
Korapiloak askatuz, gure mundu honetan

Zure kolorez margotzen duzu esperantzaren berdea
Bizitza pixkat justua berez eta bakoitzak berea
Bizitza oso hau nahi ba duzu urdina eta barea
Hartu dagola aprobetxatu zure barruko marea

Betiko artistak gara, modu berri batetan
Korapiloak askatuz, gure mundu honetan

Держись Выше

Мы чувствуем над собой натиск общественного моря,
Но мы не тот песок на дне, что так легко смывает.
Неизвестные никому художники - наше сокровище в прекрасную ночь,
В наших головах затягивают сети сплетенных узлов.
Тот, кто творит на нашей земле, подчиняется закону логики,
Но в мгновение ока нам выносят приговор.
Скажешь правду – и общество захлопнет перед тобой двери,
Но я здесь, и так трудно стать тем, кем мы хотим.

Мы вечные художники, но в новом обличье,
Развязываем узлы в нашем мире.

Ты раскрашиваешь своим цветом зелёную надежду,
Жизнь немного справедлива сама по себе, и у каждого своя.
Если хочешь, чтобы вся твоя жизнь была синей и безмятежной,
Воспользуйся своим внутренним приливом.

Мы вечные художники, но в новом обличье,
Развязываем узлы в нашем мире.