Lyrics and translation Marek Grechuta - Ptak śpiewa o poranku
Ptak
śpiewa
o
poranku,
L'oiseau
chante
au
matin,
Otwiera
źródło
w
górze,
Il
ouvre
la
source
en
haut,
Ptak
śpiewa
o
poranku,
L'oiseau
chante
au
matin,
Pije
ze
źródła
światła.
Il
boit
de
la
source
de
la
lumière.
Ptak
śpiewa
o
poranku,
L'oiseau
chante
au
matin,
Całe
swe
życie
słyszę,
J'entends
toute
sa
vie,
Ptak
śpiewa
o
poranku,
L'oiseau
chante
au
matin,
O
miłość
prosi
ciszę.
Il
demande
à
l'amour
le
silence.
Ptak
śpiewa
o
poranku
L'oiseau
chante
au
matin
O
żalu
i
nadziejach,
De
la
tristesse
et
des
espoirs,
Ptak
śpiewa
o
poranku,
L'oiseau
chante
au
matin,
Słucham
go
ja
i
nie-ja.
Je
l'écoute,
moi
et
mon
autre
moi.
Ptak
śpiewa
o
poranku,
L'oiseau
chante
au
matin,
Źródło
ze
światła
słyszę.
J'entends
la
source
de
lumière.
Ptak
śpiewa
o
poranku
L'oiseau
chante
au
matin
Nadzieję,
radość,
życie.
L'espoir,
la
joie,
la
vie.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.