Lyrics and translation Marek Ztracený - Kolikrát

Kolikrát

Noc je mladá jakoby stárnout nechtěla
Obloha nahá jakoby hvězdy sváděla
Měsíc svítí je ho jen polovina
Jsme nazí a zčíná nám být zima
Očima plujem po soukromím vesmíru
Přez den ve válce a v noci jsme v míru
Kolik páru je adi jako jsme my dva
Jsme nazí a zčíná nám být zima
Kolikrát mám ti ještě říkat že na světě se vídí fajn tak neboj se nic
Kolikrát mám ti ještě říkat že je jedno kudy jdeme záleží čemiu jdem vstříct nad

How Many Times

The night is young as if it didn't want to age
The sky is naked as if it was tempting the stars
The moon is shining, it's only half full
We're naked and starting to get cold
Our eyes sail through our private universe
At war during the day, at peace at night
How many couples are there like us?
We're naked and starting to get cold
How many times do I have to tell you that the world is a beautiful place, so don't be afraid?
How many times do I have to tell you that it doesn't matter where we go, it matters what we're going towards?