Lyrics and translation Marek Ztracený - Léto 95
Z
rádia
hráli
Kelly
Family
По
радио
играла
семья
Келли
A
mobily
tenkrát
ještě
nebyly
И
тогда
еще
не
было
мобильных
телефонов
A
když
se
řeklo
v
pět,
tak
bylo
se
v
pět
И
когда
это
было
сказано
в
пять,
это
было
сказано
в
пять
Za
barákem
na
pár
tajných
cigaret
За
домом,
чтобы
выкурить
пару
тайных
сигарет
Kazetový
přehrávače,
papír
místo
počítače
Кассетные
проигрыватели,
бумага
вместо
компьютера
A
všechno
řešilo
se
osobně
a
hned
И
все
решалось
лично
и
сразу
же
Žádná
facebooková
zeď
Нет
стены
в
Facebook
A
tenhle
ten
svět
byl
lepší
než
teď
И
этот
мир
был
лучше,
чем
этот
Ale
nebude
to
zas
až
tak
zlý
Но
все
будет
не
так
уж
плохо.
Svět
se
jinak
točí,
těžko
se
říká
Мир
поворачивается
по-другому,
трудно
сказать
Jenom
mi
netvrď,
že
se
tě
to
netýká
Только
не
говори
мне,
что
тебя
это
не
касается.
V
televizi
pobřežní
hlídka
По
телевизору
Baywatch
Beverly
Hills
90210
Беверли-Хиллз
90210
Na
VHSkách
číslo
5 žije
На
Vhsky
живет
5 человек
Nejlepší
auto
byla
tenkrát
Felicie
Лучшей
машиной
тогда
была
Фелиция
Čágo
Belo
šílenci
se
zdravilo
♪ Безумцы
Чаго
Белу
здороваются
♪
A
Gott
byl
slavíkem
a
to
se
nezměnilo
А
Готт
был
соловьем,
и
это
не
изменилось
Internet
nosil
ještě
plínky
В
Интернете
все
еще
носили
подгузники
Když
vznikly
první
erotický
linky
Когда
возникли
первые
эротические
строки
A
tenhle
ten
svět
byl
lepší
než
teď
И
этот
мир
был
лучше,
чем
этот
Ale
nebude
to
zas
až
tak
zlý
Но
все
будет
не
так
уж
плохо.
Svět
se
jinak
točí,
těžko
se
říká
Мир
поворачивается
по-другому,
трудно
сказать
Jenom
mi
netvrď,
že
se
tě
to
netýká
Только
не
говори
мне,
что
тебя
это
не
касается.
A
tenhle
ten
svět
byl
lepší
než
teď
И
этот
мир
был
лучше,
чем
этот
Ale
nebude
to
zas
až
tak
zlý
Но
все
будет
не
так
уж
плохо.
Svět
se
jinak
točí,
těžko
se
říká
Мир
поворачивается
по-другому,
трудно
сказать
Jenom
mi
netvrď,
že
se
tě
to
netýká
Только
не
говори
мне,
что
тебя
это
не
касается.
A
ten
měl
nejmíň
tisíc
let
И
ему
было
по
меньшей
мере
тысяча
лет
To
léto
95
Тем
летом
95-го
A
přání
plnila
se
na
počkání
И
желания
исполнялись,
пока
они
ждали
A
nebo
rovnou
hnéééd
Или
прямо
в
гнедой
A
tenhle
ten
svět
byl
lepší
než
teď
И
этот
мир
был
лучше,
чем
этот
Ale
nebude
to
zas
až
tak
zlý
Но
все
будет
не
так
уж
плохо.
Svět
se
jinak
točí,
těžko
se
říká
Мир
поворачивается
по-другому,
трудно
сказать
Jenom
mi
netvrď,
že
se
tě
to
netýká
Только
не
говори
мне,
что
тебя
это
не
касается.
A
tenhle
ten
svět
byl
lepší
než
teď,
И
этот
мир
был
лучше,
чем
этот,
Ale
nebude
to
zas
až
tak
zlý
Но
все
будет
не
так
уж
плохо.
Svět
se
jinak
točí,
těžko
se
říká
Мир
поворачивается
по-другому,
трудно
сказать
Jenom
mi
netvrď,
že
se
tě
to
netýká
Только
не
говори
мне,
что
тебя
это
не
касается.
A
tenhle
ten
svět
byl
lepší
než
teď
И
этот
мир
был
лучше,
чем
этот
Ale
nebude
to
zas
až
tak
zlý
Но
все
будет
не
так
уж
плохо.
Svět
se
jinak
točí,
těžko
se
říká
Мир
поворачивается
по-другому,
трудно
сказать
Jenom
mi
netvrď,
že
se
tě
to
netýká
Только
не
говори
мне,
что
тебя
это
не
касается.
A
tenhle
ten
svět
byl
lepší
než
teď
И
этот
мир
был
лучше,
чем
этот
Ale
nebude
to
zas
až
tak
zlý
Но
все
будет
не
так
уж
плохо.
Svět
se
jinak
točí,
těžko
se
říká
Мир
поворачивается
по-другому,
трудно
сказать
Jenom
mi
netvrď,
že
se
tě
to
netýká
Только
не
говори
мне,
что
тебя
это
не
касается.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marek Ztraceny
Album
Léto 95
date of release
07-08-2017
Attention! Feel free to leave feedback.