Marek Ztracený - Naše Cesty - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marek Ztracený - Naše Cesty




Naše Cesty
Nos Routes
Na cestě klikatý
Sur un chemin sinueux
Jsme jenom a ty
Il n'y a que toi et moi
Nesmíme zastavit
On ne doit pas s'arrêter
Jestli chceme mít klid
Si on veut avoir la paix
Jdeme přes výmoly
On traverse les nids de poule
Zatím nic nebolí
Rien ne fait mal pour l'instant
Přes hory, přes řeky
À travers les montagnes, à travers les rivières
Pro naše doteky
Pour nos touchers
Dál
Plus loin
Naše cesty rovný
Nos routes sont droites
A nebo klikatý
Ou sinueuses
Všechno bude dobrý
Tout ira bien
Jsme jenom a ty
Il n'y a que toi et moi
Křičíš že chceš ještě
Tu cries que tu veux encore
Že nejsme ztracený
Que nous ne sommes pas perdus
Za sucha, za deště
Par temps sec ou pluvieux
Stále jsme to my
C'est toujours nous
Cest je plno
Il y a beaucoup de chemins
My dva jsme jen jedno
Nous deux, nous ne sommes qu'un
Několik hrbolů
Quelques bosses
Po cestě nahoru
Sur le chemin vers le haut
V tabulkovém světě
Dans le monde des tableaux
O úspěchu a dietě
Du succès et du régime
Letíme jako střely
On vole comme des missiles
Rychleji než bychom měli
Plus vite que nous ne le devrions
Jakou cestou víme
On sait par quel chemin aller
Tak proč spolu bloudíme
Alors pourquoi errons-nous ensemble
Dál
Plus loin
Naše cesty rovný
Nos routes sont droites
A nebo klikatý
Ou sinueuses
Všechno bude dobrý
Tout ira bien
Jsme jenom a ty
Il n'y a que toi et moi
Křičíš že chceš ještě
Tu cries que tu veux encore
Že nejsme ztracený
Que nous ne sommes pas perdus
Za sucha, za deště
Par temps sec ou pluvieux
Stále jsme to my
C'est toujours nous
Cest je plno
Il y a beaucoup de chemins
My dva jsme jen jedno
Nous deux, nous ne sommes qu'un
Naše cesty rovný
Nos routes sont droites
A nebo klikatý
Ou sinueuses
Všechno bude dobrý
Tout ira bien
Jsme jenom a ty
Il n'y a que toi et moi
Křičíš že chceš ještě
Tu cries que tu veux encore
Že nejsme ztracený
Que nous ne sommes pas perdus
Za sucha, za deště
Par temps sec ou pluvieux
Stále jsme to my
C'est toujours nous
Naše cesty rovný
Nos routes sont droites
A nebo klikatý
Ou sinueuses
Všechno bude dobrý
Tout ira bien
Jsme jenom a ty
Il n'y a que toi et moi
Křičíš že chceš ještě
Tu cries que tu veux encore
Že nejsme ztracený
Que nous ne sommes pas perdus
Za sucha, za deště
Par temps sec ou pluvieux
Stále jsme to my
C'est toujours nous
Cest je plno
Il y a beaucoup de chemins
My dva jsme jen jedno
Nous deux, nous ne sommes qu'un





Writer(s): Marek Ztraceny


Attention! Feel free to leave feedback.