Lyrics and translation Marek Ztracený - Snad Se Něco Stane
Snad Se Něco Stane
Может, Что-то Произойдет
A
k
zemi
padá
sníh
А
на
землю
падает
снег.
Bohatí
i
chudí
Богатые
и
бедные,
Všechen
ten
stres
Весь
этот
стресс
Se
dnes
změní
ve
Vánoce
Сегодня
превратится
в
Рождество.
Studeným
venkem
В
холодном
воздухе
Budou
lítat
vločky
Будут
летать
снежинки,
S
nimi
tajný
přání
dětí
С
ними
тайные
желания
детей.
Bože
jak
to
letí
Боже,
как
быстро
летит
время!
Rok
zase
utekl
Год
снова
пролетел,
A
hlavní
téma
je
objev
a
dobrej
skutek
И
главная
тема
— это
открытие
и
добрый
поступок.
Tak
zavři
oči
a
přej
si
co
chceš
Так
закрой
глаза
и
загадай
желание,
Snad
se
něco
stane
Может,
что-то
произойдет,
Než
je
zase
otevřeš
Прежде
чем
ты
снова
их
откроешь.
A
třeba
se
svět
změní
И,
может
быть,
мир
изменится,
Aspoň
na
jednu
noc
Хотя
бы
на
одну
ночь.
Dnes
se
sny
plní
Сегодня
сбываются
мечты.
Snad
se
něco
stane
Может,
что-то
произойдет.
Voní
svařák
Пахнет
глинтвейном,
A
koledy
zní
И
звучат
колядки
Na
každém
rohu
На
каждом
углу.
Modlí
se
k
Bohu
Молятся
Богу,
A
čekání
na
večer
И
ожидание
вечера
Je
pro
někoho
nekonečný
Для
кого-то
бесконечно.
A
k
zemi
padá
sníh
А
на
землю
падает
снег.
štěstí
rodin
Счастье
семей
A
smutek
těch
rozpadlých
И
грусть
разрушенных...
Nic
nezakryje
a
nezmění
Ничто
не
скроет
и
не
изменит.
Neboj
nic
to
není
Не
бойся,
все
в
порядке.
Tak
zavři
oči
a
přej
si
co
chceš
Так
закрой
глаза
и
загадай
желание,
Snad
se
něco
stane
Может,
что-то
произойдет,
Než
je
zase
otevřeš
Прежде
чем
ты
снова
их
откроешь.
A
třeba
se
svět
změní
И,
может
быть,
мир
изменится,
Aspoň
na
jednu
noc
Хотя
бы
на
одну
ночь.
Dnes
se
sny
plní
Сегодня
сбываются
мечты.
Snad
se
něco
stane
Может,
что-то
произойдет.
Nana
ná,
nana
ná,
nana
ná,
nana
ná
На-на-на,
на-на-на,
на-на-на,
на-на-на.
Nana
ná,
nana
ná,
nana
ná,
nana
ná
На-на-на,
на-на-на,
на-на-на,
на-на-на.
Tak
zavři
oči
a
přej
si
co
chceš
Так
закрой
глаза
и
загадай
желание,
Snad
se
něco
stane
Может,
что-то
произойдет,
Než
je
zase
otevřeš
Прежде
чем
ты
снова
их
откроешь.
A
třeba
se
svět
změní
И,
может
быть,
мир
изменится,
Aspoň
na
jednu
noc
Хотя
бы
на
одну
ночь.
Dnes
se
sny
plní
Сегодня
сбываются
мечты.
Snad
se
něco
stane
Может,
что-то
произойдет.
Nana
ná,
nana
ná,
nana
ná,
nana
ná
На-на-на,
на-на-на,
на-на-на,
на-на-на.
Nana
ná,
nana
ná,
nana
ná,
nana
ná
На-на-на,
на-на-на,
на-на-на,
на-на-на.
A
k
zemi
padá
sníh
А
на
землю
падает
снег.
Bohatí
i
chudí
Богатые
и
бедные,
Všechen
ten
stres
Весь
этот
стресс
Se
dnes
změní
ve
Vánoce
Сегодня
превратится
в
Рождество.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marek Ztracený
Attention! Feel free to leave feedback.