Maren - Dear Murphy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maren - Dear Murphy




Dear Murphy
Мой милый Мёрфи
He pintado ilusiones
Я рисовала иллюзии
Que se han perdido con el viento
Что развеялись ветром
Las he buscado en los rincones
Я искала их в уголках
Más ocultos de tu ego
Скрытых в твоем эго
Tienes poder para cambiar el rumbo de mi día por completo
Ты можешь изменить ход моего дня за мгновение
Te has apoderado de mi hogar, pero no te encuentro
Ты захватил мой дом, но я не могу тебя найти
Ya tenía preparada
Я уже приготовила
La salida de emergencia
Запасной выход
Pero, lo has tapado todo
Но, ты все заколотил
No aguanto esta convivencia
Я не выношу этого сосуществования
Puedes volver a inundar las calles con tu olor
Ты можешь снова затопить улицы своим запахом
Pues, de tantos golpes aprendí que aquí eres el rey
Ведь, из стольких ударов я узнала, что здесь ты король
Dear Murphy
Мой милый Мёрфи
Otra vez apareciste sin llamar
Ты снова появился без предупреждения
Dear Murphy
Мой милый Мёрфи
Siempre encuentras tu lugar
Ты всегда находишь свое место
Me dejé las llaves puestas
Я оставила ключи в двери
Quizás confié demasiado
Возможно, я слишком доверилась
Puse en una las canciones
Я включила одну из тех песен
Que no habías cantado
Которые ты никогда не пел
Quieres volver a repetir lo mismo, otra vez
Ты хочешь снова повторить это, снова и снова
Me tiendes tus brazos y voy; me empujas sin querer
Ты протягиваешь свои руки, и я иду; ты толкаешь меня, не желая
Dear Murphy
Мой милый Мёрфи
Otra vez apareciste sin llamar
Ты снова появился без предупреждения
Dear Murphy
Мой милый Мёрфи
Siempre encuentras tu lugar
Ты всегда находишь свое место
Dear Murphy
Мой милый Мёрфи
Otra vez apareciste sin llamar
Ты снова появился без предупреждения
Dear Murphy
Мой милый Мёрфи
Siempre encuentras tu lugar
Ты всегда находишь свое место
Dear Murphy
Мой милый Мёрфи
Otra vez apareciste sin llamar (Sin llamar)
Ты снова появился без предупреждения (Без предупреждения)
Dear Murphy
Мой милый Мёрфи
Siempre encuentras tu lugar
Ты всегда находишь свое место





Writer(s): Maren Alonso Berzosa


Attention! Feel free to leave feedback.