Lyrics and translation Maren - El Día Que Bajé las Escaleras

El Día Que Bajé las Escaleras

El día que bajé las escaleras
No me giré iba derecha
Fijé un punto fijo en la pared
Estoy segura de que ni parpadeé

Sin querer mis manos
Empezaron a temblar
Emapezaron a correr, la seguridad detrás
No sabía qué hacer, se divide en mí
Dos mitades, dos mitades que nos saben qué hacer
Con esta herencia hereditaria heredada sin querer
Con esta herencia que me agarra aunque no quiera

Oía tus gritos por detrás
Y a la gente astuta que dirá
Tener la respuestar del todo
Tener la respuesta del por qué

Sin querer mis manos
Empezaron a temblar
Empezaron a correr, la seguridad detrás
No sabía qué hacer, se divide en mí
Dos mitades, dos mitades que nos saben qué hacer
Con esta herencia hereditaria heredada sin querer
Con esta herencia que me agarra aunque no quiera

No quiero, no quiera,
No quiero, no quiera,
No quiero, no quiera,
(NO-OH, NO-OH, NO-OH)

Sin querer mis manos
Empezaron a temblar
Empezaron a correr, la seguridad detrás
No sabía qué hacer, se divide en mí
Dos mitades, dos mitades que nos saben qué hacer
Con esta herencia hereditaria heredada sin querer
Con esta herencia que me agarra aunque no quiera

No quiero, no quiera,
No quiero, no quiera,
No quiero, no quiera,
(NO-OH, NO-OH, NO-OH)

День, Когда Я Спустилась По Лестнице

День, когда я спустилась по лестнице
Я не оглядывалась, я шла прямо
Я смотрела на определённую точку на стене
Я уверена, что даже не моргнула

Непроизвольно мои руки
Начали дрожать
Они начали бежать, сбежав от безопасности
Я не знала, что делать, это разделено во мне
Две половины, две половины, которые не знают, что делать
С наследственным наследием, которое досталось мне помимо моей воли
С этим наследием, которое преследует меня, несмотря ни на что

Я слышала твои крики позади
И хитрых людей, которые сказали бы:
У них есть ответ на всё
У них есть ответ на вопрос "почему"

Непроизвольно мои руки
Начали дрожать
Они начали бежать, сбежав от безопасности
Я не знала, что делать, это разделено во мне
Две половины, две половины, которые не знают, что делать
С наследственным наследием, которое досталось мне помимо моей воли
С этим наследием, которое преследует меня, несмотря ни на что

Я не хочу, я не хочу,
Я не хочу, я не хочу,
Я не хочу, я не хочу,
(НЕ-АХ, НЕ-АХ, НЕ-АХ)

Непроизвольно мои руки
Начали дрожать
Они начали бежать, сбежав от безопасности
Я не знала, что делать, это разделено во мне
Две половины, две половины, которые не знают, что делать
С наследственным наследием, которое досталось мне помимо моей воли
С этим наследием, которое преследует меня, несмотря ни на что

Я не хочу, я не хочу,
Я не хочу, я не хочу,
Я не хочу, я не хочу,
(НЕ-АХ, НЕ-АХ, НЕ-АХ)