Maren Morris feat. Brothers Osborne - All My Favorite People - translation of the lyrics into Russian

All My Favorite People - Brothers Osborne , Maren Morris translation in Russian




All My Favorite People
Все мои любимые люди
Not everybody drinks
Не каждый пьёт
On a Tuesday night
Во вторник вечером
Mixes their liquor with Crystal Light
Смешивает ликёр с Crystal Light
With a couple of friends
С парой друзей,
They called out of the blue
Кто позвонил просто так
And not everybody spends
И не каждый тратит
What they made that week
Всё, что заработал за неделю,
On a tank of gas and a little bit of weed
На бак бензина и немного травы,
But all my favorite people do
Но все мои любимые люди да.
I don't know about them
Я не знаю про них,
But I know about us
Но я знаю про нас:
It is what it is and we
Что есть, то есть, и мы
Love who we love
Любим, кого любим.
Not everybody gets
Не каждый понимает,
What we're going through
Через что мы проходим,
But all my favorite people do
Но все мои любимые люди да.
Yeah, all my favorite people do
Да, все мои любимые люди да.
Not everybody's gonna find clarity
Не каждый обретёт ясность
In a back porch sittin' kind of therapy
В терапии на крыльце с сидением,
With a little bit of wine,
С глотком вина,
John Prine, and Camel Blues
Джоном Прайном и Camel Blues.
Not everybody leaves
Не каждый оставляет
Well enough alone
Всё как есть,
Stays out of business that ain't their own
Не лезет в дела, что его не касаются,
But all my favorite people do
Но все мои любимые люди да.
I don't know about them
Я не знаю про них,
But I know about us
Но я знаю про нас:
It is whatit is and we
Что есть, то есть, и мы
Love who we love
Любим, кого любим.
Not everybody gets
Не каждый понимает,
What we're going through
Через что мы проходим,
But all my favorite people do
Но все мои любимые люди да.
Yeah, all my favorite people do
Да, все мои любимые люди да.
All my favorite people
Все мои любимые люди,
All my favorite people
Все мои любимые люди,
All my favorite people
Все мои любимые люди,
Yeah, they do
Да, они да.
Yeah, we ain't all perfect but we're doing alright
Да, мы не идеальны, но мы держимся,
Everybody's worried about tryin' to get by
Все беспокоятся, пытаясь продержаться,
But all my favorite people do
Но все мои любимые люди да.
I don't know about them
Я не знаю про них,
But I know about us
Но я знаю про нас:
It is what it is and we love who we love
Что есть, то есть, и мы любим, кого любим.
Not everybody gets
Не каждый понимает,
What we're going through
Через что мы проходим,
But all my favorite people do
Но все мои любимые люди да.
Yeah, all my favorite people do
Да, все мои любимые люди да.





Writer(s): MIKEY REAVES, RYAN HURD, MAREN MORRIS


Attention! Feel free to leave feedback.