Maren Morris - Better Than We Found It - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maren Morris - Better Than We Found It




Better Than We Found It
Лучше, чем мы нашли
If you don't like it, then get the hell out
Если тебе это не нравится, то убирайся к черту
That's what they yell when I open my mouth
Вот что они кричат, когда я открываю рот
A stick is a stick, a stone is a stone
Палка есть палка, камень есть камень
But who's gonna care if I don't?
Но кому будет дело, если мне нет?
Who's gonna change if I won't?
Кто изменится, если я не изменюсь?
When time turns this moment to dust
Когда время превратит этот момент в пыль
I just hope that I'm proud of the woman I was
Я просто надеюсь, что буду гордиться той женщиной, которой была
When lines of tomorrow are drawn
Когда будут проведены границы завтрашнего дня
Can I live with the side that I chose to be on?
Смогу ли я жить с той стороной, которую я выбрала?
Will we sit on our hands, do nothin' about it?
Будем ли мы сидеть сложа руки, ничего не делая?
Or will we leave this world better than we found it?
Или мы оставим этот мир лучше, чем нашли его?
Over and under and above the law
Выше и ниже закона
My neighbor's in danger, who does he call?
Мой сосед в опасности, кому ему звонить?
When the wolf's at the door all covered in blue
Когда волк у двери, весь в синем
Shouldn't we try somethin' new?
Не должны ли мы попробовать что-то новое?
We're over a barrel and at the end of one too
Мы в безвыходном положении и на краю пропасти
When time turns this moment to dust
Когда время превратит этот момент в пыль
I just hope that I'm proud of the woman I was
Я просто надеюсь, что буду гордиться той женщиной, которой была
When lines of tomorrow are drawn
Когда будут проведены границы завтрашнего дня
Can I live with the side that I chose to be on?
Смогу ли я жить с той стороной, которую я выбрала?
Will we sit on our hands, do nothin' about it?
Будем ли мы сидеть сложа руки, ничего не делая?
Or will we leave this world better than we found it?
Или мы оставим этот мир лучше, чем нашли его?
America, America
Америка, Америка
Divided we fall
Разделенные, мы падем
America, America
Америка, Америка
God save us all
Боже, спаси нас всех
From ourselves and the hell that we've built for our kids
От нас самих и от ада, который мы построили для наших детей
America, America
Америка, Америка
We're better than this
Мы лучше, чем это
When time turns this moment to dust
Когда время превратит этот момент в пыль
I just hope my son's proud of the woman I was
Я просто надеюсь, что мой сын будет гордиться той женщиной, которой я была
When lines of tomorrow are drawn
Когда будут проведены границы завтрашнего дня
Can I live with the side that I chose to be on?
Смогу ли я жить с той стороной, которую я выбрала?
Will we sit on our hands, do nothin' about it?
Будем ли мы сидеть сложа руки, ничего не делая?
Can we leave this world better than we found it?
Сможем ли мы оставить этот мир лучше, чем нашли его?
America, America
Америка, Америка





Writer(s): Jimmy Robbins, Laura Jeanne Veltz, Jessie Jo Dillon, Maren Morris


Attention! Feel free to leave feedback.