Margalo Gillmore, Kathy Nolan, Robert Harrington & Joseph Stafford Tender Shepherd

Margalo Gillmore, Kathy Nolan, Robert Harrington & Joseph Stafford - Tender Shepherd

Lyrics and translation Margalo Gillmore, Kathy Nolan, Robert Harrington & Joseph Stafford - Tender Shepherd

Tender Shepherd

Le tendre berger

Mrs. Darling:

Mme Darling :

Watches over all his sheep

Veille sur tous ses moutons

1 in the meadow

1 dans le pré

2 in the garden

2 dans le jardin

3 in the nursery fast asleep

3 dans la crèche endormis

(Fast asleep now children)

(Endormis maintenant mes enfants)

Watches over all his sheep

Veille sur tous ses moutons

1 say a prayer and

1 dis une prière et

2 close your eyes and

2 ferme tes yeux et

3 in the nursery fast asleep

3 dans la crèche endormis

Fall asleep

Endors-toi

Fall asleep

Endors-toi

Watches over all his sheep

Veille sur tous ses moutons

1 say a prayer and

1 dis une prière et

2 close your eyes and

2 ferme tes yeux et

3 in the nursery fast asleep

3 dans la crèche endormis

Fall asleep

Endors-toi

Fall asleep

Endors-toi

Watches over all his sheep

Veille sur tous ses moutons

1 say a prayer and

1 dis une prière et

2 close your eyes and

2 ferme tes yeux et

3 in the nursery fast asleep

3 dans la crèche endormis

Fall asleep

Endors-toi

Fall asleep

Endors-toi

Watches over all his sheep

Veille sur tous ses moutons

1 say a prayer and

1 dis une prière et

2 close your eyes and

2 ferme tes yeux et

3 in the nursery fast asleep

3 dans la crèche endormis

Fall asleep

Endors-toi

Fall asleep

Endors-toi

Rate the translation

Writer(s): Carolyn Leigh, Mark Charlap

Album

Peter Pan

date of release

11-12-1989

1 I've Gotta Crow
2 Captain Hook's Waltz
3 Tarantella
4 Hook's Tango
5 Wendy
6 Never Never Land
7 Distant Melody
8 Ugg-a-Wugg
9 I'm Flying
10 Tender Shepherd
11 I Won't Grow Up

Attention! Feel free to leave feedback.