Sad Clown - Margaret translation in French

Sad Clown

Theres something not right
Think I'm wasting my time
I've got to move on with my life
I've got to let love die, let love die

I'm a sad girl
Living in a perfect world
I'm a sad girl
Happiness is so absurd
And i'm sad
I'm a sad clown
Living in a circus
And i'm sad
I'm a sad clown
Living in a circus

I heard what you said (I heard what you said)
It's just not making sense (It's just not making sense)
There's something wrong with my head
(There's something wrong with my head)
I've got to let love end, let love end (I've got to let love end)

I see clear with my eyes closed
I hear voices that I shouldn't know (shouldn't know)
I spoke to the psycho (psycho)
He gave me hell in a bottle, bottle, bottle

I'm a sad girl
Living in a perfect world
I'm a sad girl
Happiness is so absurd
And I'm sad
I'm a sad clown
Living in a circus
And I'm sad
I'm a sad clown
Living in a circus

Any minute now, any minute now
It's gonna kick in any minute from now
Any minute now, any minute now
This frowns gonna get flipped upside down
Any minute now, any minute now
It's gonna kick in any minute from now
Can't stay up but I can't stay down
Stay down, stay down

I'm a sad girl
Living in a perfect world
I'm a sad girl
Happiness is so absurd
And i'm sad
I'm a sad clown
Living in a circus

I'm a sad girl
Living in a perfect world
I'm a sad girl
Happiness is so absurd
And I'm sad
I'm a sad clown
Living in a circus
And I'm sad
I'm a sad clown
Living in a circus

Clown Triste

Il y a quelque chose qui ne va pas
Je pense que je perds mon temps
Je dois passer à autre chose
Je dois laisser mourir l'amour, laisser mourir l'amour

Je suis une fille triste
Vivant dans un monde parfait
Je suis une fille triste
Le bonheur est si absurde
Et je suis triste
Je suis un clown triste
Vivant dans un cirque
Et je suis triste
Je suis un clown triste
Vivant dans un cirque

J'ai entendu ce que tu as dit (J'ai entendu ce que tu as dit)
Ça n'a tout simplement pas de sens (Ça n'a tout simplement pas de sens)
Il y a quelque chose qui cloche dans ma tête
(Il y a quelque chose qui cloche dans ma tête)
Je dois laisser l'amour se terminer, laisser l'amour se terminer (Je dois laisser l'amour se terminer)

Je vois clair les yeux fermés
J'entends des voix que je ne devrais pas connaître (que je ne devrais pas connaître)
J'ai parlé au psy (psy)
Il m'a donné l'enfer en bouteille, bouteille, bouteille

Je suis une fille triste
Vivant dans un monde parfait
Je suis une fille triste
Le bonheur est si absurde
Et je suis triste
Je suis un clown triste
Vivant dans un cirque
Et je suis triste
Je suis un clown triste
Vivant dans un cirque

D'une minute à l'autre, d'une minute à l'autre
Ça va faire effet d'une minute à l'autre
D'une minute à l'autre, d'une minute à l'autre
Ce froncement de sourcils va être retourné
D'une minute à l'autre, d'une minute à l'autre
Ça va faire effet d'une minute à l'autre
Je ne peux pas rester debout mais je ne peux pas rester à terre
Rester à terre, rester à terre

Je suis une fille triste
Vivant dans un monde parfait
Je suis une fille triste
Le bonheur est si absurde
Et je suis triste
Je suis un clown triste
Vivant dans un cirque

Je suis une fille triste
Vivant dans un monde parfait
Je suis une fille triste
Le bonheur est si absurde
Et je suis triste
Je suis un clown triste
Vivant dans un cirque
Et je suis triste
Je suis un clown triste
Vivant dans un cirque