Margaret - Dulo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Margaret - Dulo




Dulo
Конец
Unti-unting sinasandal ang ulo
Медленно склоняю голову
Habang luha'y tumutulo
Пока слезы катятся
Mga kamay natin tila sumasayaw
Наши руки словно танцуют
'Kala mong di pa bibitaw
Как будто не собираются отпускать
Bawat sandali ay sinusulit
Каждое мгновение на счету
Kahit 'di ito sa atin
Даже если это не наше
Tuloy ang pag-indak ng ating puso
Наши сердца продолжают биться в такт
'Kala mong di pa susuko
Как будто не собираются сдаваться
Bakit ba pinilit?
Зачем я пыталась?
Ang hindi magiging atin?
Удержать то, что не будет нашим?
Tumigas ang pagkapit
Хватка стала крепче
Tumitig at nasabi
Взглянула и сказала
Mahal kita
Я люблю тебя
Pero ayaw na ng tadhana
Но судьба против нас
Mahal, hindi ko na kaya
Любимый, я больше не могу
Ako'y magpapaalam na
Я прощаюсь
Sa'yo
С тобой
Mahal kita, mahal kita
Я люблю тебя, я люблю тебя
Mahal hindi ko na kaya
Любимый, я больше не могу
Ako'y magpapaalam na
Я прощаюсь
Mahal kita
Я люблю тебя
Pero ayaw na ng tadhana
Но судьба против нас
Mahal hindi ko na kaya
Любимый, я больше не могу
Ako'y magpapaalam na
Я прощаюсь
Ika'y malaya na
Ты свободен
'Di ko na alam kung pano
Я не знаю, как дальше быть
Pero dito na lang tayo
Но здесь наш путь заканчивается
Eto na ang ating dulo
Это наш конец
Bibitaw na sa'yo
Отпускаю тебя
Umiiyak ang aking puso
Мое сердце плачет
Pero dapat nang sumuko
Но я должна сдаться
Eto lang ang kapalaran
Такова наша судьба
Paalam
Прощай
Mahal kita
Я люблю тебя
Bakit ayaw na ng tadhana?
Почему судьба против нас?
Wagas na ng ating ligaya
Наша радость была безгранична
Ayoko ng ipilit pa
Я не хочу больше настаивать
Ika'y malaya na
Ты свободен





Writer(s): Cloyd Sanvictores, Eric John Pen, Joel Angelo Santos, Kidd Bryant Cerda, Reginne Margaret Yambao

Margaret - Dulo - Single
Album
Dulo - Single
date of release
15-11-2019

1 Dulo


Attention! Feel free to leave feedback.