Margaret Berger - Samantha - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Margaret Berger - Samantha




Samantha
Samantha
Samantha, I know you feel life has no meaning at all
Samantha, je sais que tu as l'impression que la vie n'a aucun sens
Samantha, I know your hurting and he broke your heart
Samantha, je sais que tu souffres et qu'il t'a brisé le cœur
Dont try to fake it
Ne fais pas semblant
Your going to lose it you have to go through it
Tu vas le perdre, tu dois le traverser
Your will make it If your going to lose it I help you go through it
Tu vas y arriver, si tu vas le perdre, je t'aiderai à le traverser
Lift your head up high girl
Relève la tête, ma chérie
You need to be yourself
Tu dois être toi-même
Sounds like you have given him the best of you
On dirait que tu lui as donné le meilleur de toi-même
I promise give it some time and it will be alright
Je te promets que si tu donnes du temps, tout ira bien
We′ll make it better
On va faire en sorte que ce soit mieux
He'll the loser when all this is over
Il sera le perdant quand tout sera fini
Cry your tears out I′ll be there for you and help you go through it
Laisse tes larmes couler, je serai pour toi et je t'aiderai à traverser
Lift your head up high girl
Relève la tête, ma chérie
You need to be yourself
Tu dois être toi-même
Lift your head up high girl
Relève la tête, ma chérie
Cause this will make you stronger
Parce que ça te rendra plus forte
Head up high girl
Relève la tête, ma chérie
Head up high girl
Relève la tête, ma chérie
Lift your head up
Relève la tête
Lift your head up high girl (Lift your head up high girl)
Relève la tête, ma chérie (Relève la tête, ma chérie)
You need to be yourself
Tu dois être toi-même
Lift your head up high girl
Relève la tête, ma chérie
Cause this will make you stronger
Parce que ça te rendra plus forte
Lift your head up high girl (Lift your head up)
Relève la tête, ma chérie (Relève la tête)
This will make you stronger
Ça te rendra plus forte





Writer(s): Patric Sebastian Sarin, Jukka Petteri Immonen, Margaret Berger


Attention! Feel free to leave feedback.